31.12.2014

Rutscht gut!

Aus der 'Die Welt' Kolumne: Zwischen Weihnachten und dem ersten Januar "rutscht" eine ganze Nation kollektiv ins neue Jahr, obwohl es größtenteils gar keinen Schnee oder Glatteis gibt. Wir wünschen weder Kindern auf dem Spielplatz einen guten Rutsch in die Sandkiste, noch dem besten Freund einen ins neue Lebensjahr.
Foto: Stilles Örtchen
Woher stammt also der Begriff? Das jüdische Neujahr heißt Rosch ha Schanah, wörtlich übersetzt "Kopf des Jahres". Auf Jiddisch wünscht man sich in der Zeit vor und nach dem Feiertag "a git Rosch" (einen guten Kopf). Man geht deshalb  davon aus, dass der "gute Rutsch" aus einem weitläufig missverstandenen "git Rosch" entstand. www.welt.de/kolumne
Wir genießen die Zeit in Deutschland und werden das neue Jahr ganz ruhig und mit gutem Kopf angehen.

25.12.2014

Blogpause

Gerade rechtzeitig hat es die Weihnachtskarte aus Sydney nach Kuala Lumpur geschafft, um jetzt das perfekte Blogpausen-Bild zu sein. Wishing you all a wonderful Christmas!
Foto: Best Christmas Ever 2U2. Aloha!
Oder wie wir es jetzt auf unseren Volkswagen Malaysia facebook und instagram Seiten sagen: Hohoho und Santa fährt natürlich jetzt GTE (wir haben angefangen einen Comiczeichner für content creation zu nutzen).
Foto: Weihnachtsgrüße von VGM

24.12.2014

Karpfen blau

Infografiken sind seit längerem im Kommen. Das Stern Magazin hat ein 6-köpfiges Infografik-Team und in jeder Ausgabe eine Doppelseite, die verschiedene, teilweise komplexe Themen einfach und anschaulich illustrieren.
Foto: Karpfen blau
Da wurde man u.a. auch schlauer zu dem weihnachtlichen Festtagsschmaus in Deutschland, der bei uns zu Heiligabend immer schon der Karpfen war. Am 1. Weihnachtsfeiertag gibt es dann Gans oder Ente. Aber dass man so üppig zu Weihnachten schlemmt, weil früher zur Adventszeit gefastet wurde, das war mir neu oder entfallen. JTEBS.
Foto: Infografik im Stern Magazin

23.12.2014

Tannenduft

Der finnische Agenturkollege Taavi, der schon viele Jahre in Südostasien lebt, vermisst zu Weihnachten besonders den Schnee und Tannenduft. Für letzteres gibt es inzwischen eine Lösung.
Foto: 
Was kostet wohl so ein echter Weihnachtsbaum in Malaysia? Die Antwort gab's bei BEN's und ja, es wäre ein echter, sehr kurzlebiger Luxus: ca. 125 Euro für eine schon recht traurig-trocken aussehende Tanne, aber sie dufteten tatsächlich noch ein wenig. In Deutschland zahlt man inzwischen 30-40 Euro für die Weihnachtstanne - und auf Schnee werden wir in den niedersächsischen Breitengraden wohl auch in diesem Jahr zu Weihnachten nicht hoffen brauchen. Auch wenn sich die aktuellen +10 Grad im Vergleich zu malaiischen 30 Grad sehr winterlich kalt anfühlen.

22.12.2014

großer (unechter) Weihnachtsbaum

Die Shopping Mall Suria KLCC hat die Schlacht um den höchsten Weihnachtsbaum in KL gewonnen, genauer ist es “the tallest Christmas Tree Replica” mit 32m Höhe und 12,2m Durchmesser. 9 Wochen hat seine Herstellung benötigt www.thestar.com.my/The-bigger-the-better.
Foto: 32m hoher künstlicher Weihnachtsbaum 
Ansonsten wird man auch in KL überall mit Weihnachtsliedern beschallt, aber grundsätzlich kommt die Weihnachtsdekoration im Vergleich zu Hong Kong wesentlich bescheidener daher.

21.12.2014

Weltkarte

Asiatische Weltkarten sehen anders aus als europäische: sie platzieren nämlich nicht Europa in die Mitte, sondern Asien, was nach kurzer Überlegung auch nicht überraschen sollte.
Foto: Weltkarte mit Stecknadeln (a la Senora con K)
Ja, und wir hatten eine kleine morgendliche Kreativ-Aktion und haben Stecknadeln an alle Orte der Welt platziert, wo wir schon einmal waren. Oops, Singapur, Bangkok und Georgetown haben wir glatt vergessen (note to ourselves).

20.12.2014

Shark Finning

Geschätzte 100 Millionen (!!) Haie werden pro Jahr getötet, teils wegen ihrer Flossen für die in Asien sehr beliebte Haifischflossensuppe, als Beifang in den Schleppnetzen oder durch die Vernichtung ihrer Lebensräume www.visiondive.com/protection/hai.
Foto: Hug a shark Kampagne
Man muss ja nicht gleich ein shark hugger werden ('Hai Umarmer'), aber die Kampagne ist gut und richtig. Besonders das Shark Finning gehört verboten, denn die Flossen werden abgeschnitten ohne dass der Hai getötet wird. Meine Unterschrift habt ihr!

19.12.2014

Affen gesichtet

In Malaysia leben 7 verschiedene Affenarten. Die Makaken (engl. Macaque monkeys) sind die unangenehmere Sorte, weil frech und gar nicht scheu www.abcmalaysia.com/monkeys_and_apes.
Foto: Long tailed Macaque monkey
Aber zumindest wird man per Schild vorgewarnt.
Foto: Achtung Makaken

18.12.2014

buntes Rad

Ich mache mir nichts aus Vögeln. Aber gut, wenn man eine Eintrittskarte geschenkt bekommt und den World's Largest Free-flight Walk-in Aviary noch nicht gesehen hat, auf in den Vogelpark. Besonders beeindruckt hat mich mal wieder Herr Pfau, der reichlich angab und balzte. Dafür benutzt er seine zur Schleppe verlängerten Oberschwanzdecken (bis 160cm lang), die ihm sein typisches Aussehen geben. Beim "Radschlagen" lässt der Pfau seine Federn erzittern, dabei erklingt ein scharfes Rascheln www.zoo-hannover.de/pfau.
Foto: Pfau von vorne
Von hinten sieht er nicht ganz so attraktiv aus, aber JTEBS zeigt auch mal diese Ansicht, denn Herr Pfau gab in alle Richtungen an.
Foto: Pfau von hinten
Um wieviel Grad der Pfau seinen Hals drehen kann, hätte mich auch interessiert - ich bin aber nicht fündig geworden. Die Eule scheint der beste Halsverdreher zu sein mit 270 Grad www.nationalgeographic.de/was-hat-es-mit-dem-kopfverdrehen-der-eulen-auf-sich.
Foto: Pfauen Hals
Es sei an diese Stelle gesagt, dass ich mir auch nach dem Besuch nichts aus Vögeln mache und schon gar nicht, wenn sie zwar frei fliegen können, aber doch innerhalb von Netzen, so dass man als Besucher Gefahr läuft, 'umgeflogen' zu werden. Papageien scheinen es mit Absicht zu machen, der Pelikan hatte wohl sein Eigengewicht falsch eingeschätzt und seine Startbahn zu kurz berechnet.
Ansonsten gab es auch leider viele Vögel in engen Käfigen und dieses schreckliche Zoo-Gefühl, das dies nicht richtig ist.

17.12.2014

Trend zum Klapprad

Einer unserer Händler veranstaltete am Wochenende einen Fahrrad-Fun-Ride und ich wurde zum Anpfiff 'einbestellt'. Netterweise wurde mir ein Fahrer vorbei geschickt, damit ich mich nicht bereits am Sonntag morgen um 7 Uhr nach Shah Alam verfahre.
Foto: Klappräder am Start
2 things for JTEBS: es wurde nicht gepfiffen oder eine Fahne geschwungen, sondern eine Fahrradhupe als Startsignal genutzt. In diesem Jahr waren Klappräder der große Renner bei den Teilnehmern.

16.12.2014

Charity Drive with the Stars

UBER ist eine Art Taxi-Limousinen Service, der per App funktioniert und Mietwagen mit Chauffeur (UberBlack) oder privaten Fahrer (UberPop) vermittelt. Gegründet wurde UBER 2010 in San Francisco und hat seitdem die Taxibranche revolutioniert. Der Wagen wird nicht mehr per Anruf oder Handzeichen, sondern per Smartphone-App geordert. Die App zeigt an, wie lange es dauert, bis der Wagen da ist, wer der Fahrer ist und was andere Kunden über ihn sagen. Maximal gibt es 5 Sterne für die Fahrer. Bezahlt wird per App, 20 Prozent des Fahrpreises gehen an Uber. Wir hatten am Freitag eine Kooperation mit UBER und über 50 Stars im Einsatz, die als Chauffeur in Volkswagen Modellen unterwegs waren. JJ war auch wieder dabei (siehe Blogeintrag von gestern). Alle Einnahmen werden für gute Zwecke gestiftet.
Foto: Facebook Posts zur UBER Kooperation
Die Idee zu UBER kam Gründer Travis Kalanick, als er 2008 in Paris 30 Minuten auf ein freies Taxi warten musste. Im Mai 2010 startete der Dienst in San Francisco, seitdem wächst er unaufhaltsam. Mittlerweile gibt es UBER in 67 Städten und 25 Ländern weltweit, auch in Berlin und Kuala Lumpur. Eine Million Anfragen registriert die App pro Woche, 800.000 Fahrten kommen zustande. Die Zahl der Mitarbeiter soll bis Ende des Jahres von 550 auf bis zu 2.000 steigen www.zeit.de/mobilitaet/verkehr-taxi-uber.

15.12.2014

Lelaki

Lelaki bedeutet auf malaiisch 'Mann'. Wir hatten zwei bekannte Lelakis in unserem Event: Schauspieler Tony Eusoff, der durch die Show moderierte und gerade die Titelseite einer Männerzeitschrift ziert.
Foto: Lelaki Zeitschriften
Und JJ (gesprochen JayJay), ein Allround Talent und bekannter Radiomoderator, der die Rolle des Verkäufers in unseren Sketchen übernommen hat und selbst begeisterter Beetle Fahrer ist.
Foto: JJ im Rollenspiel
Volkswagen Celebrity Lelakis gab es natürlich auch mit den Herren Soh und Keller.
Foto: VW Lelakis
Mit Fahrern, Sängern, Schauspielern, Agenturen etc. waren wir am Ende doch ein sehr großes Event Team.
Foto: Abschlussfoto

14.12.2014

Granatapfel

Der Granatapfel (Punica granatum) gilt als die älteste Heilfrucht und wird seit Jahrhunderten als Nahrungs- und Genussmittel verwendet. Seine gesundheitsfördernden Eigenschaften (u.a. gegen Bluthochdruck, Muskelkater und zur Krebsvorsorge) sind in vielen Kulturen bekannt und werden durch zahlreiche ernährungswissenschaftliche Studien gestützt www.zentrum-der-gesundheit.de/granatapfel-senkt-blutdruckwww.gesundheit.de/heilpflanzen/granatapfel.
Foto: Granatapfelsaft
Wer so gesund ist, darf auch sauer sein. Hier in KL ist gerade Granatapfelzeit und er wird in Supermärkten häufig frisch gepresst und abgefüllt angeboten.

13.12.2014

Geschafft

Und auf einmal ist alles vorbei: die Gäste happy, das Team erschöpft aber auch glücklich und stolz. Die Agentur bittet darum, nie wieder in einer Rekordzeit von 3,5 Wochen so ein Event hinstellen zu müssen. Wir hoffen ebenfalls, dass dies nicht eine neue Richtmarke wird. Einen ersten schnell geschnittenen Film gibt es auch schon auf unserer Youtube Plattform: https://www.youtube.com/Volkswagen-Malaysia
Foto: Das Event. Impressionen I

Foto: Das Event. Impressionen II

12.12.2014

Porsche Pavillon

Mit dem Porsche Pavillon hat die Autostadt vor 2 Jahren erstmals seit ihrer Eröffnung im Jahr 2000 ein neues Bauwerk hinzubekommen. Der Bau ist imposanter als die Ausstellung im Inneren.
Foto: Porsche Pavillon von Innen
Da ist der Audi Pavillon mit seiner 'Zauberkugel' doch wesentlich interessanter.
Foto: Audi Pavillon von Innen
Es ist immer wieder spannend zu lesen, wie blumig Architekten und Designer ihre Arbeit beschreiben können www.henn.com/porsche-pavilion:
... der Porsche Pavillon, dessen charakteristische Silhouette ein markantes Icon innerhalb der Lagunenlandschaft ist. Der neue Markenpavillon des Sportwagenherstellers präsentiert sich als organisch geformter Baukörper mit einer geschwungenen, matt schimmernden Dachkonstruktion und nimmt 400 m² Ausstellungs- und Präsentationsflächen auf.

Gekrümmte Linien und schneidige Kurven machen den Pavillon zu einer dynamischen und reduzierten Skulptur, deren Charakteristika sich aus dem Markenbild Porsches ableiten. In der fugenlosen Gebäudehülle nehmen rasante Linien an Fahrt auf, drosseln ihr Tempo und holen zu weiteren Radien aus. Einheitliche, matte Edelstahlbleche umhüllen den geschwungenen Baukörper. Sie machen ihn als eine durchgängige Einheit erfahrbar und geben ihm je nach Licht und Wetter ein wechselndes Erscheinungsbild. An seiner Eingangsseite kragt der Pavillon insgesamt 25 Meter über die Wasseroberfläche der vorgelagerten Lagune aus.

Unter dem großen, asymmetrisch geformten Dach öffnet sich ein geschützter Außenraum mit Sitzreihen für mehrere hundert Besucher, der optisch mit der umliegenden Landschaft verbunden ist und akustisch einen eigenen Bereich bildet. Architektur und Landschaft, Innen und Außen, Dach und Fassade sind als einheitliches, fließendes Kontinuum gefasst. Der Außenbereich des Pavillons wurde von WES LandschaftsArchitektur gestaltet und in das Gesamtkonzept des Themenparks integriert. Ähnlich wie in der Monocoque-Bauweise, die im Leichtbau der Automobil- und Flugzeugindustrie angewandt wird, übernimmt die raumbildende Hülle des Bauwerks tragende Funktion. Insgesamt wurden 620 Deckenbleche aus Edelstahl mit aussteifenden Spanten verschweißt, in einer Schiffswerft in Stralsund vorgefertigt und vor Ort montiert.

Im Inneren des Pavillons öffnet sich ein konzentrierter Erlebnisraum, der die Sportwagenmarke Porsche und ihre Geschichte erfahrbar macht. Die elliptisch geschwungene Rampe greift das dynamische Grundprinzip der Architektur auf und führt die Besucher zu der tiefer gelegenen Inszenierungsfläche. Das Ausstellungs- und Inszenierungskonzept von hg merz architekten museumsgestalter und jangled nerves vereint die Evolution, die Ingenieurkunst und die Faszination Porsche in einem einprägsamen Bild zukunftsweisender Tradition.

11.12.2014

Europa League

Die UEFA Europa League gibt es schon seit 1971 (ursprünglich UEFA Cup). Teilnahmeberechtigt sind sämtliche Pokalsieger aller 53 Mitgliedsverbände der UEFA. Beim letzten Spiel in Wolfsburg waren wir dabei, was der VfL ja leider verloren hat. Good luck for today!
Foto: Wolfsburg - Everton
Und in Wolfsburg gibt es inzwischen einen SKY Fußballgucker mehr und hoffentlich keine allzu genervte Mutschka dazu falls jetzt jeder Tag Fußballtag ist ;)

10.12.2014

Fingerrechnen

Keine Ahnung warum die Fachmeinungen so weit auseinander gehen. Am Ende zählt doch der klare Vorteil: sie sind immer zur Stelle.
Foto: 10 - 6 ergibt 4Euro zurück
Ja, Little Q ist wirklich groß geworden. Hilfe beim Anziehen nach dem Schwimmen? So ein Blödsinn! Na gut, von Mama wird sich natürlich immer gern geholfen, aber wenn sie nicht zur Stelle ist, geht alles allein.
Foto: Big Q
Nachtrag: Für die Kostenkontrolle unseres 'Big Events' reichen allerdings die Finger nicht mehr aus. Good news: the Show has started and went well. Die Highlight Fahrzeuge haben es gerade noch rechtzeitig (am Abend zuvor!) aus dem Zoll geschafft. Die vollständige Generalprobe musste entfallen wegen zahlreicher Pannen. Der Schlafmangel macht sich bei allen bemerkbar, ABER: die erste Show ist gut gelaufen, die Gäste (Journalisten, VIPs, Geschäftspartner, Händler) alle zahlreich erschienen. 3 more shows to go. Keep the fingers crossed.
Foto: Platzmangel, Schafmangel, Zeitmangel, but the show has started

09.12.2014

Migrating birds

Etwa drei Viertel aller Vogelarten sind Zugvögel. Von den Vogelarten, die in Deutschland leben, sind ein Zehntel sesshaft. Alle anderen zieht es im Winter gen Süden.
Foto: Zugvögel am deutschen Himmel
Gänse und Kraniche fliegen in der V-Formation, versetzt hinter dem jeweils Voranziehenden. Die Leitvögel haben die meiste Kraft und Erfahrung - die Nachzügler fliegen in der Wirbelschleppe. Das ist der Sog, den der Leitvogel mit seinem Flügelschlag erzeugt. Wer hinterher fliegt, wird quasi mitgezogen. Experimente und Messungen im Windkanal haben ergeben, dass im Schleppflug bis zu ein Fünftel der Energie eingespart werden kann www.planet-wissen.de/zugvoegel. Diesen Effekt kennt man übrigens auch beim Schwimmen.

08.12.2014

Resublimation

Rauhreif entsteht durch einen Prozeß, den Wissenschaftler "Resublimation" nennen: Wasserdampf, den wir in der Regel nicht sehen (außer bei dichtem Nebel), geht direkt in einen festen Zustand (Eiskristalle) über. Voraussetzung dafür sind Temperaturen unter dem Gefrierpunkt des Wassers. Bei leichtem Wind verstärkt sich die Bildung von Rauhreif www.kids-and-science.de/natur-und-umwelt/rauhreif.
Foto: der erste Frost in Deutschland
Gar nichts mit Resublimation, aber mit Wasserdampf in der Luft hat das nächste Bild zu tun: wir befinden uns in der heißen Aufbauphase für unser Das Event. Und weil dieses in einem ehemaligen Flughafen Hangar stattfindet, der natürlich nicht klimatisiert ist, machen die 90% Luftfeuchtigkeit allen zu schaffen.
Foto: Event Aufbau


07.12.2014

Mein lieber Scholli

Mein lieber Scholli, war das kalt in Deutschland! Da hat nicht nur der Hecht gehustet...(wobei an dieser Stelle anzumerken ist, dass aktuell auch in Kuala Lumpur viele mit Erkältung und Fieber im Bett liegen und das bei beständigen 30-33 Grad rund um's Jahr.)
Foto: Gedicht Grippewelle*

* Zuerst habe ich dieses Gedicht in einer Logopädenschule in Berlin entdeckt, die auf ihrer Fensterbank Gedichte zum Mitnehmen auslegt. Nette Idee. Inzwischen habe ich auch das dazugehörige Gedichtband von Arezu Weitholz gefunden, die als Text- und Songschreiberin, Journalisten und Illustratorin in Berlin lebt und arbeitet.

30.11.2014

Blogpause

Wir sind unterwegs, deshalb herrscht jetzt eine Weile Blogpause.
Foto: Graffiti im Publika

29.11.2014

Hochstuhl

Not macht erfinderisch. Tatsächlich lässt und ließe sich für so manches eine einfache Lösung finden und müsste nicht extra erfunden werden. Auf die Frage Do you have a high chair? wurden in einem Restaurant kurzerhand zwei Stühle aufeinander gestellt und fertig war der Hochstuhl.
Foto: Hochstuhl

28.11.2014

porky good stuff

Es gab schon einen Blogeintrag zu 'no pork'. Dieser ist das Gegenteil, denn es gibt diverse Restaurants in KL, die nur und ausschließlich Schweinegerichte anbieten. S.Wine in der Shopping Mall Publika gehört dazu und ist aktuell mächtig angesagt, was an den Warteschlange zu Stoßzeiten abzulesen ist.
Foto: S.Wine Restaurant


Foto: S.Wine Restaurant with porky good stuff
Das Restaurant befindet sich mitten in einem Gourmet-Supermarkt, ein aktueller Trend aus Australien.

27.11.2014

Kung Fuphant

Es geht doch nichts über Souvenirs, die ein Lächeln auf das Gesicht zaubern: der Kung Fuphant aus Hong Kong gehört definitiv dazu und war ein wichtiger campanion als husband noch nicht in KL und die Wohnung noch ganz leer war.
Foto: Kong Fuphant
Bruce Lee wäre heute 74 Jahre geworden. Anfang der 70er zog er aus Hollywood nach Hong Kong, um in der dortigen Filmindustrie Fuß zu fassen. Kung Fu zählt in Hongkong nach wie vor als beliebter Volkssport und Kulturgut www.merian.de/hongkong-kung-fu.

26.11.2014

KL Performing Arts Centre

Wir waren sehr beeindruckt vom klpac, einem alten 7.500 Quadratmeter großen Fabrikgelände mit 2 Bühnen, 9 Studios und diversen Ausstellungsfreiflächen www.klpac.org. Das Arts Centre gibt es bereits seit Mai 2005 und husband ist sich sicher, dass wir es schon damals besucht haben.
Foto: klpac outside
Dieses Mal waren wir zu einer Veranstaltung im Rahmen des HANDS International Drumming Festival 2014 dort. Es wird nicht nur getrommelt, sondern auch dazu getanzt, gesungen, gesprochen und geschauspielert. I liked, I liked. Wenn ich gewusst hätte, wie interessant Schlagzeug lernen sein kann, hätte ich es glatt früher mal in Erwägung gezogen ;) Die Kleiderordnung in malaiischen Theatern ist bisher übrigens sehr sehr leger. We like, we like as well.
Foto: klpac inside


25.11.2014

Gelegenheitsarbeit

Die Kluft zwischen Stars und Stundenlöhner kann nicht größer sein. Rund um unser Hotel in Guangzhou warteten sie auf Arbeit. Mal mit ihren Handkarren, mal mit Plakaten, die vermutliche ihre Qualifikation oder Situation beschrieben.
Foto: Warten auf die Gelegenheitsarbeit
Spontan zum Fliesenleger werden? Arbeitskräfte sind definitiv nicht das Problem.
Foto: Fliesenleger

24.11.2014

no children's smile

Es ist auffällig: während dir die Kinder in Malaysia sofort zulächeln und winken, schauen Kinder in China eher verwundert und starr auf die 'Langnasen' (wobei ich mir sicher bin, dass mein Daddy auch diesen kleinen Jungen zu einem schüchternen Lächeln bewegt hätte).
Foto: no children's smile

23.11.2014

Voice of China

Auch China ist im Casting-Fieber und sucht seit 2012 singende Talente, die The Voice of China werden. Die aktuellen Stars waren für die Volkswagen Brand Night in Guangzhou engagiert, einer Veranstaltung, die am Abend vor dem offiziellen Messebeginn schon Journalisten und anderen Gästen die neuen Modelle zeigt.
Foto: Brand Night Impressionen
Sowohl Autostars auch als singende Stars waren sehr beeindruckend. Es geht halt doch nichts über eine große klotzige Show. Alle waren sehr erleichtert, denn im letzten Jahr muss einiges bei der Show schief gelaufen sein..
Foto: Voice of  Volkswagen Brand Night Werbung

22.11.2014

Guangzhou

Einwohnerzahlen von Städten scheinen zunehmend eine schwierigere Angelegenheit zu sein. Die Zahl für Guangzhou variiert stark je nachdem welches Einzugsgebiet man dazu rechnet. Nicht schlecht gestaunt aber habe ich über die Zahl 32 Mio, die Guangzhou zu der zweitgrößten Agglomeration der Welt macht (nach Tokyo mit 39 Mio) http://www.citypopulation.de/world/Agglomerations.
Foto: Guangzhou
Grau und hässlich genug war sie auf jeden Fall für eine Megacity mit wenigen architektonischen Highlights. Da half auch kaum die Sonne, die sich über Mittag durch das Grau des Smogs schob.
Foto: Canton Tower aus dem Heckfenster - eines der wenigen architektonischen Highlights 

18.11.2014

Blogpause

Ich bin unterwegs ih Guangzhou/China, wo eine grosse Automobilmesse und diverse andere Meetings stattfinden.
Foto: verticale shutters at no. 40
Und eine ganz kleine Zahl in diesem Bild soll auf ein besonderes Ereignis am Freitag hinweisen. Wir wünschen dir eine tolle Woche mit Sis. Make yourself a wonderful happy b-day, dear HK neighbour!

17.11.2014

Schlag- und andere Löcher

Ich hatte schon mal erwähnt, dass das Autofahren in KL wesentlich anspruchsvoller ist als im gesitteten Hong Kong und die volle Konzentration erfordert, damit man keinen Achsbruch erleidet - entweder aufgrund der speed bumps oder der Schlaglöcher, die in der Regenzeit nicht ausgebessert werden und daher immer tiefer werden. Aber nicht nur für Autofahrer gilt: bitte stets den Blick auf die Straße richten. Auch als Fußgänger sollte man sehr aufmerksam nach unten gucken, denn es könnten sich plötzlich Abgründe auf tun. Absperrungen? Fehlanzeige. Man hat ja schließlich Augen im Kopf.
Foto: bumpy roads and walks
Trotz Samstagsarbeit hatten wir ein Super Wochenende mit tollem Mix aus Sonne am Pool, recht erfolgreichem Steuerkreis (kommt nicht so oft vor), gutem Essen und sehr interessanten Theaterveranstaltungen in spannenden neuen Locations, von denen ich ein anderes Mal berichten werde.
Foto: noch mehr Löcher