31.12.2021
MM - Puerto de las Nieves
last sunset
30.12.2021
HM - escuela
Mir geht's prima hier: Morgens schon 23 Grad und stets eine schöne Brise. Bisher habe ich das Meer aber noch nicht getestet, weil ich zu spät aufgewacht bin, um es vor der Schule zu probieren (und es mir nachmittags bzw. nach Schule&Essen zu voll ist am Strand).
Hier ein leider etwas unscharfes, aber bisher einziges Bild vom Klassenzimmer. Muy pequeño, sehr klein, aber ausreichend (so kann man Martas Blickkontakt auch nicht entfliehen)
Am Strand zurück und oh Schreck, wie schrecklich voll. Noch nix für mich zum allein dort liegen (obwohl es durchaus einige gibt, die alleine sonnenbaden)
29.12.2021
HM - guagua
Hola, hola (2011)
Erstmal gibt's was zur Orientierung: Las Palmas liegt im rechten, oberen 'Zippel' von Gran Canaria. Ich wohne in Santa Catalina, also im Norden der Stadt an dem 4km langen Stadtstrand (Playa de las Canteras), der laut Reiseführer den Vergleich mit der Copacabana in Rio de Janeiro nicht scheuen muss. Heute morgen war dort auch schon viel los: dichter 'Jogger-Verkehr' auf der Promenade, aber auch ein paar Strandläufer und Schwimmer.Mein Zimmer hat auch eine kleine Schreibtischecke, siehe Foto von gestern, denn weil wir auch Hausaufgaben aufbekommen, braucht man selbstverständlich einen Schreibtisch ;) Um um 9 an der Schule zu sein, laufe ich keine 10min an der Promenade entlang. Heute 22 Grad, leicht bewölkt.
Die Lehrerin heißt Marta, kommt aus dem 'Norden', womit aber nicht der Norden Gran Canarias gemeint ist, sondern der Norden Spaniens ('Festland'). Sie gefällt mir prima! Flott, wissend, streng, aber auch lustig...super! Schätze mal Mitte/Ende 30.
Nachmittags hab ich dann schon mal den öffentlichen Nahverkehr erkundet (zum Glück war dies auf Englisch am Busbahnhof möglich, sonst wäre ich wohl nicht mit einem 10er Ticket für 6,50€ (gültig für alle gelben Stadtbusse) rausmarschiert. Und wer jetzt glaubt 'Bus' heißt wie im Norden (= spanisches Festland) 'autobús', weit gefehlt. Auf den Kanaren (und angeblich auch in Südamerika) sagt man ganz offiziell 'guagua'.
Ein schöner 2. Tag! Es macht Spass Neues zu erkunden!
Hasta la proxima,
Tini
28.12.2021
MM - Schulgebäude
Ein aktueller Mini-Moment (MM) aus Las Palmas: Das Schulgebäude gibt es noch, frisch gestrichen und sehr ordentlich, aber es scheint keine Schule mehr drin zu sein, zumindest gibt es kein Plakat oder anderes Hinweisschild.
Die Spanier sind übrigens sehr disziplinierte Maskenträger:innen. Draußen herrscht keine Maskenpflicht, aber die meisten tragen welche, weil es recht voll auf den Straßen ist.Nachtrag: Ich habe mich vertan. Das Gebäude auf dem Foto ist gar nicht das Schulgebäude, sondern ein ähnliches in einer Parallelstrasse. Die Schule gibt es noch!
HM - 2011 Ankunft
Hola, hola,
Ich komme gerade von meinem 'Einstufungstest' an der Schule, den ich aber glatt ausfallen hab lassen, weil ich mich selbst als Anfängerin einstufe (dann muss ich morgen auch nicht schon um 8Uhr hin, um einen mündlichen Test zu machen...hihi)Beim Zurückschlendern an der Strandpromenade (Schule und Zimmer sind keine 100m entfernt vom Stadtstrand) fällt an einer Stelle auf, dass es viele 'Laptopsitzer' gibt. Na, da zück ich doch glatt mein iPhone und teste...und ja, tatsächlich: hier gibt's freies WiFi, also eine Internetverbindung.
So bekommt ihr gleich am ersten Abend ein paar Impressionen, die ich bei inzwischen 21Grad und kühler Brise schicke. Hinter mir ist noch viel los (es wird promeniert ;)
Wirklich leicht zu finden war die richtige Bushaltestelle, denn der Flughafen ist sehr überschaubar. Ich musste zwar 45min warten, denn der Bus bis zur Endstation fährt nur alle Stunde, war aber nicht schlimm, habe mir gleich ein spanisches Kinderbuch gekauft und gelesen.
Schicke gleich noch ein paar unkommentierte Bilder vom spartanischen Zimmer, in das ich jetzt gehen werde, um mir ne Jacke zu holen - wird kühl. Mal sehen, ob ich dann wirklich nochmal um die Ecken ziehe ;)) Milch brauch ich auf jeden Fall noch für den Morgenkaffee, aber das ist hier kein Problem: an jeder Ecke Mini-Markets (meist vom Asiaten betrieben), die lange offen haben.
Liebe Grüsse
Hasta la proxima (bis zum nächsten Mal)
27.12.2021
HM - 2011 WOMAD
Auch 10 Jahre ist es her, dass ich das erste Mal in Las Palmas zum Sprachunterricht in einer kleinen Schule war. Es geht in den nächsten Tagen weiter mit ein paar weiteren HM-Blogeinträge (HM = happy memories, schöne Erinnerungen) aus Las Palmas. Denn dort sind wir nun wieder für 2 Wochen, um Mama L. zu besuchen.
Hola hola,
Die Krise ist in Spanien viel mehr zu spüren als bei uns - nicht nur weil Marta es im Unterricht immer mal wieder erwähnt, sondern z.B. weil gestern ein sonst 4-tägiges kostenloses Festival hier in Las Palmas, das WOMAD (world of music, art, dance), dieses Jahr nur an einem Tag stattfand - wegen der Krise!
Für gestern Abend wurden schon seit Tagen Konzertbühnen aufgebaut (da fragt man sich zwar doch, ob sich dieser Aufwand für nur einen Tag lohnt...)
Ich war dann tatsächlich auch den ganzen Tag dort (fand praktischerweise keine 100m entfernt von der Unterkunft statt), denn es gab bereits am Vormittag tolle Filme über/aus Afrika (Afrika ist der Grund des Festivals, das 1982 ins Leben gerufen wurde, um dem westlichen Publikum Afrika näher zu bringen, was ja von hier aus nur 200km entfernt ist.) Tolle, beeindruckende Filme (von Experimentell bis Dokumentar). Meistens auf französisch mit spanischen Untertiteln, so dass ich sehr viel verstanden habe (naja, hatten auch nicht so viel Text und die Bilder sagen sowieso mehr als...ihr wisst schon).
Neben den Filmvorführungen gab es Workshops für Kinder/Jugendliche, kleine Aufführungen und natürlich auch Verkaufsstände.
Abends/Nachts dann auf zwei Bühnen eine Vielzahl von Musikgruppen, allerdings jetzt weniger mit Bezug zu Afrika, sondern sehr international. Sogar eine deutsche Band (17 Hippies) war dabei. Und Party, Party, Party, natürlich auch Trinken, Trinken, Rauchen (was will ich gar nicht wissen) und Tanzen, Tanzen, Tanzen. Ich war mit 3 Leuten aus der Schule abends da (um 19Uhr gibt's am Wochenende gemeinsames Abendessen, aber kein Frühstück oder Mittag) und da kommt man sich als Nordeuropäer bei all dem südländischen Flair doch mächtig steif vor. Naja, ein bisschen mitgewippt haben wir schon ;)
Muchos saludos,
26.12.2021
Gaudi und Caga Tío
Hola hola 26.12.2011
Gaudí überall.Aber die Architektur ist auch wirklich interessant, weil so organisch geformt. Wir sind wieder einfach durch die Stadt geschlendert bis wir fußlahm einkehren mussten. Obwohl ich eigentlich ja keine Lust mehr auf Shoppen/Bummeln habe, macht es hier wieder richtig Spaß, weil tolle Läden (Ladeneinrichtungen, Sortiment, Spanisch hören... 'es superbonito', da wird an ein 'hübsch' auch einfach ein 'super' davor gehängt)In Katalonien gibt es eine merkwürdige Weihnachtstradition: bemalten Baumstämme = Caga Tío. In einer Zeitschrift die Erklärung: 'tío' = katalan(isch?) für Baumstamm. Er soll in der Weihnachtsnacht für Licht, Wärme und Geschenke sorgen. Deshalb muss er von den Kindern ab Anfang Dezember gepflegt und versorgt werden. Was wir nicht wußten und erst Sonía geschrieben hat (als ich sie fragte, wer denn in diesem Jahr bei ihnen Geschenke bringt - Papa Noel oder die Reyes Magos): 'caga' heisst 'kacken' und das macht der Baumstamm wohl mit den Geschenken...ooops. Hmmmm, diese merkwürdigen Katalanen...;)
25.12.2021
Weihnachten vor 10 Jahren
Vor 10 Jahren waren wir über Weihnachten in Spanien (Barcelona Zwischenstopp und dann weiter nach Hospitalet de L'Infant). Damals gab es noch keinen Blog, aber bebilderte Emails:
Wir sind hier gestern (nach)mittag gut angekommen. Das Hotel Praktik (75€/Nacht, für Barcelona Verhältnisse sehr günstig) ist ein umgebautes Wohnhaus, mittendrin. Das Zimmer klein und spartanisch, aber mit Balkon. Der Blick - wie wahrscheinlich für die meisten Spanier in Barcelona - auf eine recht schäbige Häuserfrontenlandschaft. Zur Altstadt ('ciutat vella' - das ist katalanisch, was ich nicht verstehe, in diesem Fall aber mal ähnlich dem Spanischen) sind wir zu Fuß gebummelt. Durch enge, aber später beleuchtete alte Gassen, die inzwischen auch hübsche Läden und Restaurants beherbergen.
Gaudí Bauwerke scheinen ständig renoviert oder noch fertiggestellt werden zu müssen, so auch die Kathedrale, vor der ein hübscher Weihnachtsmarkt (nur Handwerk, kein einziger Essstand!) war.
24.12.2021
Frohe Weihnachten
Es ist wieder so weit: im letzten Jahr war ein ganz normaler Arbeitstag und wir haben in Hongqiao gefeiert, offensichtlich mit viel Weihnachtsdekoration, die an den Plätzen im Restaurant auslag, wo wir zum Abendessen waren. In diesem Jahr wird es ruhig und ohne Dekoration zugehen, also weniger kommerziell und mehr besinnlich. Frohe Weihnachten.
23.12.2021
Baumwürger
So sehr ich mich über das leuchtende Orange der kleinen Früchte gefreut habe, so sehr war ich über den Namen erschrocken und der Tatsache, dass der Baumwürger kleinen Bäumen wirklich regelrecht den Saft abdrücken kann www.mein-schoener-garten.de/pflanzen/baumwuerger
Im Herbst läuft er zu Hochform auf. Dann nehmen seine Früchte eine auffallende Farbe an, die Fruchthülle ist gelb gefärbt und gibt im reifen Zustand den Blick auf die orangerote Samenhülle frei. Die Früchte von Celastrus orbiculatus sitzen in zymösen Fruchtständen zusammen und erscheinen in reicher Zahl an den Trieben der Pflanze. Sie bleiben lange haften und bilden bis weit in den Winter hinein einen ansprechenden Schmuck und kann auch strenge Winter mit bis zu -28 °C überstehen.
22.12.2021
Healthchecker-Auto
21.12.2021
We share
20.12.2021
Hauptmann von Köpenick
Die Geschichte hatte ich vergessen www.tkt-berlin.de/der-hauptmann-von-koepenick/: Zur Kaiserzeit galt: „Deutschlands Ehr´ ist das Militär!“ und wohl auch "Kleider machen Leute". So kauft sich der Schumacher (und Ganove) Voigt beim Trödler in Potsdam eine gebrauchte Hauptmannsuniform, „rekrutiert“ am 16. Oktober 1906 in Berlin zehn preußische Gardisten nach ihrem Wachdienst und führt sie nach Köpenick – die damals eine selbständige Stadt außerhalb Berlins ohne Militär war. Als „Hauptmann“ mit der Garde besetzt Voigt das Rathaus, verhaftet den Bürgermeister und „konfisziert“ die Stadtkasse – immerhin 3.557 Mark und 45 Pfennige.
19.12.2021
Schloss Köpenick
18.12.2021
Post mit Herz
Eine nette Idee: Weihnachts-Postkarten an Unbekannt (soziale Einrichtungen) zu verschicken. Wenn nicht auch ich, wer dann #schreibtmehrpostkarten #hörtnichtaufmitaltmodischerpost
17.12.2021
früher Bäckerei
Das sind Öffnungszeiten: Freitags um 6:00, Samstags um 5:30, sonst geschlossen. Wie gut, dass sich das Brot (theoretisch) eine Woche lang hält.
16.12.2021
Chancellery
Wir müssen uns erst dran gewöhnen, dass es kein Kanzlerinamt mehr ist. Ich musste glatt mal nachschauen, was Kanzleramt auf Englisch heisst: chancellery (auch Kanzlei).
Unter Angela Merkel arbeiteten mehr als 750 Beamte und Angestellte im Kanzleramt, was zu recht chaotischen räumlichen Verhältnissen geführt hat, denn in Ein- und Zweipersonenbüros sitzen vielfach vier bis sechs Menschen. Vielleicht ein Zeichen, dass in unserem Land die Bürokratie unplanmäßig weiter ansteigt?
15.12.2021
Affinity Photo
14.12.2021
Mangold
13.12.2021
Du hast die Wahl?
Bald wohl nicht mehr. Es hat überall Einzug gehalten: was interessiert mich mein Geschwätz von gestern…bin gespannt, wann das Plakat abgenommen wird.
12.12.2021
Abgezweigt
11.12.2021
Weihnachtssocken?
10.12.2021
Online Weihnachten
Die letzte Bereichsrunde fand ganz weihnachtlich statt, was dann ungefähr so aussah auf Kollege Laptop.
09.12.2021
Das Yard
08.12.2021
Tai Chi
Unser erster Tai Chi Kurs ist vorbei und Frau Lin hat tolle Arbeit geleistet mit Instruktionen wie: Ball halten, Arme Kreuzen, Gewicht verlagen, Fuß drehen, Couchtisch abwischen, linke Hand ans Ohr, Gewicht 60% vorn, 40% hinten, Bein heranziehen, Schritt nach vorne, …
07.12.2021
06.12.2021
2G+
Das Badeland-Plakat ist schon wieder veraltet, denn Geboosterte brauchen kein Plus mehr, sondern dürfen ohne Schnelltest rein. Auf dem Wochenmarkt wurde wieder das Schild angebracht, denn es herrscht wieder Maskenpflicht. Was für ein Durcheinander…
05.12.2021
Weihnachtspost
Die Weihnachtspost ist in Shanghai pünktlich zum 1.12. angekommen. Und mit einer Warnung versehen, dass der Brief aus einem gefährlichen Covid-Land kommt.