19.05.2020

Korbschlittenfahrt

Inzwischen ist es natürlich nur noch eine Touristenattraktion, sich per Korbschlitten von dem Berg Monte nach Funchal fahren zu lassen. Die "Carros de Cesto" waren aber die ersten öffentlichen Verkehrsmittel auf Madeira Anfang des 19. Jahrhunderts. Das ca. 70 kg schwere Gefährt wird von zwei in weiß gekleidete Männern mit Strohhüten (im Winter gehört wohl noch ein blauer Pullover dazu), die "Carreiros", angeschoben und gelenkt. Recht rasant geht es auf der abschüssigen Strasse hinunter, die auch von Auto befahren oder gekreuzt wird. Da haben wir sie dann auch getroffen.
Foto: Korbschlitten

Foto: abwärts geht's

18.05.2020

Cabo Girão

Mit seinen 580 Metern Höhe ist Cabo Girão das höchste Kap Europas und berühmt für seine Aussichtsplattform, teilweise mit Glasboden.
Foto: Runterblick
Einige hofften auf vorbeiziehende Delfine oder Wale, aber leider Fehlanzeige.
Foto: Meerblicker
JTEBS: Woher stammt das Wort "Kap": Es leitet sich ursprünglich von dem lateinischen Substantiv caput = Kopf ab. Es ist im 15. Jahrhundert aus dem Niederländischen in die niederdeutsche Seemannssprache (kaap) entlehnt worden und im 17. Jahrhundert in die hochdeutsche Sprache übergegangen. Es ist ein weit ins Meer vorgeschobener Endpunkt eines Gebirges, ein vorspringender Teil einer Felsenküste www.wortbedeutung.info/Kap/.

17.05.2020

CR7 Museum

Für kreuzfahrende Ronaldo-Fans gibt es in unmittelbarer Nähe des Hafens ein Museum. JTEBS, denn ich hatte es nicht gewusst: CR7 ist auf Madeira geboren (genauer am 5.2.1985). Das Museum soll ein absolutes Muss für Fans wie Monika con K sein. Es ist in Zusammenarbeit mit Ronaldo und der Pestana-Gruppe entwickelt, bietet einen Trophäenraum, stellt Fanbriefe aus, zeigt seine Biographie, Fussball-Statistiken, hat einen Augmented-Reality-Raum, in dem man sich mit dem 3D-Ronaldo fotografieren lassen kann. Ein grosser Museumsshop und sogar ein eigenes Hotel gehören ebenfalls dazu. Na dann, vielleicht beim nächsten Besuch.
Foto: CR7 Museum


16.05.2020

Stopp 4: Madeira - Funchal

Die vielreisenden Kreuzfahrer unter uns, die die Tour schon gefahren sind, hatten es angekündigt: Madeira ist ein besonders schöner Stopp. Das liegt sicherlich daran, dass es eine viel grünere und bergigere Insel ist als die Kanaren. Das alles war schon vom Hafenbecken aus sichtbar.
Foto: Madeira Hafenblick


Madeira (Portugiesisch für „Holz“) liegt knapp 1000 km südwestlich von Lissabon und hat ca. 250.000 Einwohner auf einer Fläche von 800 km². In der Hauptstadt Funchal wohnen ca. 110.000 Menschen.
Wir hatten uns einen Mini-Bus gemietet für einen selbst organisierten Ausflug und dabei unterschätzt wie schwer es sein wird, einen einfachen, untermotorisierten und gangschaltenden Van im bergigen Madeira zu fahren bzw. zu parken.
Foto: bergig grünes Madeira

Foto: Program

15.05.2020

Stop oder Stopp

Nachdem ich mich nun immer wieder zu meinem "Stopp" im Deutschen mit zwei "PP" überwinden muss, stellt sich die Frage, warum, denn schließlich steht auf unseren achteckigen Verkehrszeichen STOP mit einem P. Tatsächlich handelt es sich bei der Beschriftung aber aus Gründen der internationalen Vereinheitlichung um das englische stop, während die deutsche Aufforderung stopp! – der Imperativ von stoppen – mit pp geschrieben wird. www.korrekturen.de/beliebte_fehler/stoppschild
Leider konnte ich zum Zeitpunkt der JTEBS Recherche nicht unseren DUDEN konsultieren, denn trotz "Stopp oder Stop" kam immer nur als Antwort "Wartung, die", so dass ich erst schon Google beschimpfen wollte. Aber nein, die Webseite von Duden wurde gewartet, hihi.
Foto: Duden
Das bringt mich aber zu einem weiteren JTEBS, nämlich dem Duden, der früher DIE Instanz in Sachen deutsche Rechtschreibung war. Das Werk war erstmals 1880 vom Lehrer Konrad Duden als Vollständiges Orthographisches Wörterbuch der deutschen Sprache veröffentlicht worden und wurde in den folgenden Jahrzehnten Grundlage einer einheitlichen Rechtschreibung.
Was heute selbstverständlich ist, einheitliche Regeln, Grammatik und Orthographie in der deutschen Sprache, war früher anders. Man schrieb, wie man es für richtig hielt www.planet-wissen.de/lernen/deutschunterricht/rechtschreibung

14.05.2020

Seetag zum Stopp 4: Bingo

Ja, für einige Passagiere ist es wirklich eine "Erholung auf See" nach all den Inselbesuchen, für andere ist es "Bingo Zeit", denn nur an den Seetagen wird nachmittags im Theatrium Bingo gespielt. Klar gibt es auch ein kleines Spielkasino an Bord, was die ganze Zeit genutzt werden kann, aber in unserer Reisegruppe gab es Bingofreunde, die versuchen wollten, ihr Hausbau-Budget aufzustocken. Needless to say: es hat nicht geklappt. Aber nun weiss ich endlich, warum Rico (aus "Rico und Oskar" aus den herrlichen Kinderbüchern von Andreas Steinhöfel, auch für Erwachsene sehr zu empfehlen!) so gern Bingo spielt: es ist kinderleicht, jede Zahl ist ein Treffer und irgendjemand gewinnt immer.
Foto: Bingo Zettel
Foto: Bingo


13.05.2020

Stopp 3: Gran Canaria - Las Palmas

Las Palmas de Gran Canaria ist mit ca. 380.000 Einwohnern die größte Stadt der Kanarischen Inseln und man kann direkt vom Hafen zu Fuß an den Stadtstrand laufen. Einige von uns haben Monika con K besucht, anderen haben einen Busfahrt in die Berge unternommen, wieder andere sind auf dem Schiff geblieben.
Foto: Kreuzfahrer zu Besuch
Foto: Einwohner bevorzugen Schatten der Palmen oder Schirme

12.05.2020

entertainment on board

Apropos TänzerInnen auf der AIDA. Noch überraschter als über die Bühnentechnik war ich über die Qualität der Varieté-Shows mit Tanz, Akrobatik und Musik. Sehr fantasievoll mit deutlichen Anleihen des Cirque du Soleil. Sowohl die Qualität der Tänzer- und AkrobatiInnen, als auch die temporeiche Choreographie mit einer Vielzahl an Kostümen für jede Show war echt beeindruckend. Showmaster Tom erwähnte, dass es ca. 2 Jahre braucht bis so eine, extra für Aida konzipierte Show auf die Bühne kommt. Hier zwei Links für einen Eindruck: https://www.youtube.com/Show Steampunk Circushttps://www.youtube.com/showmeyello
Foto: Show
Foto: meine Lieblingstänzerin

Foto: Show
Das tägliche Nachmittags- und Abendprogramm hat aber noch mehr zu bieten: Solo Auftritte, Bands, Rockshows, Familienshows, TV Formate (in unserem Fall: Voice of the Ocean) bis hin zu Spieleabende, Bingo Nachmittage und Kunstauktionen www.aida.de/kreuzfahrt/unterhaltung/shows.

Und klar gab es an Bord auch Internet, allerdings nur über das Bordportal, das auf See auch manchmal "schwache Momente" hatte.
Bildunterschrift hinzufügen

11.05.2020

fitness on board

Neben der Möglichkeit, die über 300m Schiffslänge im Rundgang abzulaufen, gibt es jede Menge weiterer Sport- und Wellnessangebote auf der AIDAnova, die wir nicht mal ansatzweise ausprobiert haben. Eins steht aber fest: Yoga- oder Gymnastik per Videoinstruktionen amerikanischer Fitness-Gurus ist nicht mein Ding ("Cyberobics Kurse")... und fand auch bei anderen scheinbar nicht viel Anklang. Dafür traf man die Tänzer der Abendshows öfter mal in dem Yogaraum.
Foto: zu früher und leerer Stunde

Einige von uns haben sich die Tour durch den Wellnessluxusbereich angeschaut. Auf über 3.500m² verteilen sich auf zwei Decks verschiedene Saunen und Anwendungszimmer. Wer nicht dabei war, kann sich hier mal virtuell umschauen www.youtube.com/Aidanovabodyandsoul
Foto: Fitnessangebot

10.05.2020

happy day! trotzdem!

Zumindest die gelbe Farbe macht glücklich an einem trüben-dreckige-Luft-Sonntag-in-Shanghai, aber irgendwie ist die aktuelle Situation ja eh nicht so erfreulich. Ich hoffe trotzdem, dass viele Mamas heute besucht werden können.
Foto: not so happy
Foto: dicker Kuss!!

pools on board

Auch wenn es 6 Pools an Bord gibt, ist keiner geeignet zum Schwimmen, aber man kann auf der Stelle hüpfen (was ja inzwischen eine allseits beliebte Schwimmbad-Bewegung geworden ist), Gymnastik machen, Rutschen, im Whirlpool sitzen oder Blödsinn machen.
Foto: Poolspinner
Foto: Pools an Bord
Foto: Pools an Bord

09.05.2020

Stopp 2: Lanzarote - Arrecife

Ich glaube wir sind nach Lanzarote mit Wellenkraft "getrieben", denn die Distanz zwischen den Häfen ist klein (keine 100km) und trotzdem haben wir laut Fahrplan 6 Stunden gebraucht.
Arrecife ist seit 1852 die Hauptstadt von Lanzarote - die alte Hauptstadt lag zuvor im Landesinneren (Teguise). Mit ca. 60.000 Einwohnern leben in Arrecife knapp die Hälfte aller Lanzaroteños
Der Schiffsanlegeplatz liegt weiter von der Stadt entfernt, so dass sie nicht einfach mal per Fuß zu besuchen war. 
Foto: Arrecife erwacht

Einige von uns haben eine Busfahrt durch die Feuerberge des Nationalparks Timanfaya gebucht. Der Parque Nacional de Timanfaya Lanzarote gehört zu den Top Sehenswürdigkeiten der Insel mit seinen Vulkankegeln, Lavafeldern und -tälern www.lanzarote-virtual.com/parque-nacional-de-timanfaya
Foto: Feuerberge
Andere bleiben an Bord und geniessen die Ruhe eines leeren Giganten. 
Andere müssen arbeiten und streichen das Schiff.
Foto: Anstrich




Foto: Reiseroute

08.05.2020

Stopp 1: Fuerteventura - Puerto del Rosario

Fuerteventura ist die erste Insel, die wir über Nacht ansteuern. Einige von uns haben eine Radtour gebucht, die sich als sehr anspruchsvoll erweist und zu einem echten Abenteuer mit starken Winden und Schürfwunden wird. Andere bleiben erst auf dem Schiff und schauen sich dann ein wenig im Puerto del Rosario um. Es ist die kleine Hauptstadt mit ca. 40.000 Einwohnern, weiß gekalkten Häusern und jeder Menge "Freiluftkunst" wie Wandgraffiti, Straßenbemalungen und Skulpturen. Es gibt eine kleine Fußgängerzonen mit Einkaufsmöglichkeiten und Restaurants. Aber was braucht man schon als Kreuzfahrer? Die Auswahl an Postkarten oder anderen lokalen Spezialitäten ist leider sehr begrenzt, so dass man selbst bei gutem Willen nichts findet.
Foto: Spaziergang

Foto: Spaziergang

Na gut, dann also zum Strand Playa Chica mit sehr klarem Wasser trotz Hafennähe. Es ist das einzige Mal, dass wir während der Kreuzfahrt am Strand liegen, denn sonst gibt es keinen so dicht am Schiff.
Foto: Hafen mit Strand

Foto: 
Foto: Radtour

07.05.2020

Was macht eigentlich der Reinhard Mey?

Ein weiterer "Konzert-Tipp" für Zuhause kommt von Monika con K, denn sie hat Reinhard Mey wieder gefunden, in einem kleinen Wohnzimmerkonzert auf: youtube.com/rmey_wohnzimmer2020. Er ist definitiv ein Liedermacher unserer Elterngeneration, aber ich summe heute noch "über den Wolken", wenn ich im Flieger sitze www.youtube.com/ueberdenwolken. Oder ein anderer Song, der selbst als Nicht-Eltern einfach wunderbar war www.youtube.com/keineruhigeminute
Foto: CD cover 

High Tech Theatrium

In der Mitte der AIDAnova befindet sich ein beeindruckendes kleines Theater, das Licht- und Bühnentechnik vom Allerfeinsten bietet, genauer Technik von Bosch Rexroth. Die Ingenieure haben für das Theatrium einen innovativen LED-Tunnel entwickelt www.aktiv-online.de/wie-technik-von-bosch-rexroth-fuer-perfekte-shows-auf-der-theaterbuehne-der-aida-sorgt
Der Tunnel von vier Meter Durchmesser ist weit oberhalb der Bühne befestigt und kann abgesenkt werden. Das Besondere: Er ist rundum mit LED-Tafeln verkleidet, die der Regisseur der Show mit Filmsequenzen, Schriftbändern oder Lichteffekten bespielen kann. Alle Showeffekte werden vorab in Hamburg programmiert. Von Lichteinstellungen über den Sound bis zum Shownebel speisen die Programmierer dort alle Details in die Software ein und kopieren sie in das Steuerungssystem an Bord.
Foto: Rundbühne 
Die runde Arena/Bühne ist versenkbar und von zweiteiligen Stufenringen umrahmt.
Auch an Board: ein technisch voll ausgestattetes Fernsehstudio "X".

06.05.2020

Corona update Song

Wir hören ihn immer noch, den Podcast des NDR mit Christian Drosten. Wem das Thema zu viel und zu ernst geworden ist, der kann sich nun mit leichterer Kosten, nämlich einem Song des Kabarettisten und Liedermachers Bodo Wartke vergnügen. Bravo an beide.www.youtube.com/BodoWartke_ChristianDrosten
Foto: mirror-hi

Balkonkabine

Wir hatten eine Balkonkabine, aber haben den Balkon so gut wie gar nicht genutzt, weil er von vielen nämlich zum Rauchen genutzt wird. Also, liebe Aida, warum nicht ein grundsätzliches Rauchverbot auf dem Schiff - und meinetwegen einen kleinen Raucherbereich am Heck des Schiffs, der bei richtiger Windrichtung geöffnet ist.
Foto: unsere Kabine
JTEBS: Die Kabinen werden als Fertigmodul in die Kreuzfahrtschiffe eingebaut, also komplett vormontiert und zwar von der Meyer Werft-Tochter EMS PreCab. Die Montage einer Kabine dauert ca. 20min www.rabatt-schiff.de/neuigkeiten/meyer-werft-tochter-fertigt-schiffskabine-in-20-minuten.

05.05.2020

Meerblick

Das Prinzip der Kanarentour ist: "den Tag über am Hafen, in der Nacht die Fahrt", daher hatte man den Meerblick also nur am Seetag als es nach Madeira ging. Am Meer kann man sich nicht satt sehen und so wünschen wir heute auch nach Wolfsburg, dass es bald wieder möglich ist, die See zu geniessen. Happy Birthday.
Foto: Hotel auf dem Wasser
Delfine haben wir übrigens auch 3 Mal gesehen, aber hatten ja auch gute "Meerblicker" dabei.
Foto: Meerblicker

04.05.2020

Heckansicht

Nachdem wir uns gestern dem Bug der AIDA Schiffe mit seiner Bemalung gewidmet haben, geht's heute zum breiten Heck und einer sehr wichtigen Faustregel für alle Kreuzfahrt-Rookies (= Anfänger), die in den ersten Tagen orientierungslos auf dem Schiff umherirren: Die Spitze des Schiffs ist schmal, da gibt es eher die Sportangebote. Das Heck ist sehr breit... na, was gibt es wohl dort? Richtig: Essen.
Foto: Hinteransicht
Die Restaurant Auswahl ist wirklich beeindruckend: vom Hotelrestaurant-Frühstücks-Look für den Massenansturm bis zu exklusiveren "man-muss-reservieren-und-bekommt-a-la-card" oder einer Snack Street mit Döner, Currywurst und Stulle. Meist alles inklusive, nur die Getränke muss man teilweise separat bezahlen.
Foto:Restaurants auf der Nova
Natürlich ist es nur so leer in den Restaurants, wenn diese geschlossen sind, ansonsten drängelnd es sich zu den Stoßzeiten und runde Tische für 8 sind rar.
Foto: App Erklärung



03.05.2020

Kuss- oder Fischmund?

Als Logo der AIDA Cruises dient ein „Kussmund“ mit Schriftzug AIDA aus Buchstaben in vier verschiedenen Farben, nach einem Entwurf des Grafikers Feliks Büttner. Ich hoffte ja eigentlich, es wäre ein zu rot geratener Fischmund, aber nein, die JTEBS Recherche hat mich eines Besseren belehrt. Das Logo entwarf Büttner 1994 www.atelierspuren.de/kuenstler/buettner-feliks noch im Auftrag der Deutsche Seereederei GmbH. Bis dato hatten höchstens amerikanische Kreuzfahrtschiffe etwas mehr Farbe zu bieten. Deutsche Schiffe waren hingegen klassisch weiße Ozeanliner.
Foto: Aida Logo





Büttner, ein deutscher Theatergrafiker und Künstler, entwickelte die Idee der Augen und des Kussmunds und präsentierte damit einen Skizzenentwurf mit historischem Hintergrund. Seinen Überlegungen lag die Bedeutung des Auges in der äthiopischen und ägyptischen Kunstgeschichte zu Grunde. So glauben beispielsweise die Äthiopier an eine heilende Wirkung des „Auges von Salomon“ und in Ostafrika haben Schiffe der Dhows ein Auge als Talisman, um für eine sichere Fahrt zu sorgen. Aber auch in der ägyptischen Hieoglyphensprache hat das Auge eine besondere Bedeutung. Es steht für ein Wort, das übersetzt so viel heißt wie „Sehen und Machen“. Wer dies auf AIDA überträgt, denkt zweifellos an Aktivität und Erlebnis – zwei Leitgedanken, die beim Kreuzfahrt-Urlaub an Bord der Kussmund-Schiffe allgegenwärtig sind. Kein Wunder, dass Büttner die Verantwortlichen bei AIDA direkt überzeugte und die AIDAcara fortan mit der einmaligen Bemalung aus rotem Kussmund, zwei Augen in Blau und Gelb sowie blauen Wellen an den Seiten auf den Weltmeeren kreuzte https://kreuzfahrt-zeitung.de/kussmund

Ein Paukenschlag war dies allemal, denn eine derart bunte Schiffsbemalung hatte es bis dato noch nie gegeben. Zugleich entwickelte sich der Kussmund bis heute zum unverkennbaren Markenzeichen der AIDA-Flotte. Schon von weitem ist jedes Kussmund-Schiff durch die auffallenden Farben als solches zu erkennen – einzigartig in der internationalen Kreuzfahrt-Branche. Übrigens hat jedes Kreuzfahrtschiff von AIDA einen leicht anderen und individuellen Gesichtsausdruck, auch wenn die Bemalung immer ähnlich ist. In Abhängigkeit von der Lage der Ankerklüsen und Positionslichter sowie der Form des Vorschiffs wird eine individuell passende Bemalung vorgenommen. So kommt der Kussmund mit den Augen dreidimensional immer am besten zur Wirkung.
Foto: verschieden
Mit dem Namen AIDA wollte man übrigens an die anderen Schiffe der Reederei (Arkona, Astra) anknüpfen, deren Namen mit dem Buchstaben A begannen und endeten. Namen wie Allegria, Alhambra und Aurora standen neben vielen anderen zur Auswahl, die Wahl viel dann auf AIDA, nach einer Prinzessin im alten Ägypten oder vielleicht doch der Oper von Verdi?

02.05.2020

more & bigger fun

Im Jahr der Privatisierung beschloss das neue Management, das Kreuzfahrtgeschäft nach amerikanischem Vorbild der „Fun Ships/Spaßschiffe“ von Carnival Cruise Lines umzubauen und ab 1996 war das erste Schiff namens AIDA (heute AIDAcara) als "Clubschiff“ unterwegs. Die Cara ist also das "Mutterschiff" aller AIDAs und wenn man sie jetzt trifft, sieht sie richtig klein aus. Inzwischen umfasst die Aida Flotte 14 Schiffe.
Quelle: www.cruisetricks.de/aidanova-auf-kreuzfahrt-ohne-rauchfahne/
Seit April diesen Jahres gibt es übrigens einen neuen Investor. Der Saudi Arabische Staatsfond PIF hat sich 8% der Carnival Corporation gesichert.

Durch Corona steckt auch der größte Kreuzfahrtkonzern der Welt, die Carnival Corporation tief in der Krise. Der saudi-arabischen Staatsfond hat daher die 8% des Unternehmens zu einem "Schnäppchenpreis" aufgrund des niedrigen Aktienpreises für 370 Millionen US-Dollar erworben. Dadurch ist der PIF zum Drittgrößten Anteilseigner des Konzerns geworden. Der Saudische Staatsfonds PIF hat sich so bereits in der Vergangenheit an bekannten US-Unternehmen wie z.B. Uber und Tesla beteiligt.

Die Carnival Corporation besteht aus 9 Marken und betreibt über 100 Kreuzfahrtschiffe und ist damit der größte Kreuzfahrtanbieter der Welt www.schiffe-und-kreuzfahrten.de/news/saudi-arabien-kauft-anteile-der-carnival-corporation

01.05.2020

abgesagt & angesagt

Eigentlich wären wir für 5 Tage wieder in Malaysia gewesen, denn auch hier ist der 1. Mai ja ein Feiertag, aber wir mussten die Reise absagen, weil man weder nach Malaysia noch nach China einreisen kann.
Damit in China vom 1.-5.5. frei ist, mussten wir auch in diesem Jahr an zwei Wochenendtagen arbeiten (So, 26.4./Sa, 9.5.) Tja, hier gibt es nichts geschenkt.
Foto: Malaysia
Da es auch innerhalb des Landes weiterhin Reisebeschränkungen gibt, sollen die freien 5 Tage für das Konsumankurbeln genutzt werden. Jawohl, deshalb wurde Mitte April von oberster Stelle, der Partei, ANGESAGT, dass sich alle grossen Staatsunternehmen etwas einfallen lassen müssen. In Shanghai gehört SAIC Motor dazu und deshalb gibt es jetzt eine "SAIC Automesse" aller 9 PKW Marken vom 1.-10.5. (u.a. Maxus, Volkswagen/Skoda. General Motors, GM-Wuling, Buick, Roewe, MG), die im alten Messe-/Kongresszentrum stattfindet mit eigener online Verkaufsplattform und Mega-Angeboten besonders am "Double 5"-Tag (5.5.). Das alles wurde innerhalb 14 Tagen entschieden und gemacht.
Foto: Saic motor

30.04.2020

Heimat Rostock

Die AIDA Cruises gehören mittlerweile zur amerikanischen Kreuzfahrtgesellschaft Carnival Corporation & plc, ein Zusammenschluss mit der britischen P&O Princess Cruises International und der amerikanischen Carnival Corp. im April 2003.

Ihre Geschichte startet aber eigentlich in der Deutschen Seereederei (DSR) mit Sitz in Rostock, einem Volkseigenen Betrieb für den "Feriendienst". 1993 wurde das Unternehmen privatisiert und durch Hamburger Investoren mit der F. Laeisz Schiffahrtsgesellschaft verschmolzen. Der Hauptsitz der Aida Cruises ist immer noch in Rostock, seit 2016 im neuen Bürokomplex AIDA Home im Stadthafen.

29.04.2020

Daten und Tracking

Die Daten der AIDAnova sind wirklich beeindruckend, deshalb noch ein paar mehr vom Hotelgiganten auf dem Meer, den man übrigens auch per Live-Bugcam verfolgen kann. Das ist natürlich aktuell nicht so spannend, denn alle Kreuzfahrten wurden aufgrund von Covid19 eingestellt und sie liegt nun im Hafen von Santa Cruz de Tenerife https://aida.de/aidanova/bugcam.
Quelle: https://aida.de/schiffe/aidanova#highlights
Die Fahrt mit ihr hat uns prima gefallen, besonders wenn man sie als Mehrgenerationen-Familienurlaub nutzt, denn es ist wirklich für jeden etwas dabei. Alleine würden wir so etwas wohl nicht machen.