Posts mit dem Label Schreiben werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label Schreiben werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

08.11.2021

Gender-Doppelpunkt

Auch mit viel Üben kommt mir das Gendern noch nicht flüssig über die Lippen (mit kurzer Pause) oder die Finger (beim Schreiben), wo ich mir immer noch nicht ganz klar bin, welches Genderzeichen ich verwenden soll. Der Gender-Doppelpunkt ist die neueste Form der gendersensiblen Schreibweisen www.genderleicht.de/gender-doppelpunkt/ Seit 2018 hat er sich schnell etabliert, da das gendergerechte Schreiben durch den auf der Tastatur gut gelegenen Doppelpunkt einfacher ist. Mit dem Gender-Doppelpunkt zu schreiben oder zu sprechen, adressiert alle Geschlechter.
Der Gender-Doppelpunkt wird nach einer männlichen Bezeichung oder dem Wortstamm und vor die weibliche Endung gesetzt. 
Er gehört, wie das Gendersternchen und der Gender-Gap, zu den so genannten Genderzeichen: Ein typographisches Zeichen als Wortzusatz deutet die geschlechtliche Vielfalt einer Personenbezeichnung an. Deshalb ist wohl die Variante 2 (mit großem "I") nicht mehr zeitgemäß, die ich auch immer mal wieder verwendet habe

Beim Sprechen wird wie beim Gendersternchen eine kleine Pause zwischen dem ersten Wortteil und der Endung gelassen. Weil sich ein Vokal anschließt, wird dieser mit dem sogenannten Glottisschlag gesprochen. Solch eine Lücke kommt im Deutschen öfter vor, etwa in den Wörtern „Theater“ oder “Spiegelei”. 
 
Kritik am Gender-Doppelpunkt
Typographische Wortzusätze sind der deutschen Rechtschreibung fremd. Wer regelkonform schreiben muss, z. B. in der Schule, sollte auf Beidnennung und geschlechtsneutrale Formulierungen ausweichen.
Der Gender-Doppelpunkt ist nicht wirklich barrierefrei. Menschen mit kognitiven Einschränkungen, und alle, die gerade erst Deutsch lernen, irritiert das ungewohnte Zeichen mitten im Wort. Denn der Doppelpunkt hat die Bedeutung: Achtung, jetzt kommt etwas besonders Wichtiges!
Auch für Menschen mit Sehbehinderung ist der Gender-Doppelpunkt nicht so gut, wie zunächst angenommen. Vorleseprogramme lesen den Doppelpunkt zwar nicht vor, sondern machen eine Pause. Jedoch kritisieren die, die darauf angewiesen sind, dass die Pause zu lang sei: Es klingt nicht so flüssig, wie wenn ein Mensch ein Wort mit einem Genderzeichen spricht. Für Blinde, die mit Brailleschrift lesen, sind alle Genderzeichen schwierig. Und wer eine starke Sehbehinderung hat, sieht den Doppelpunkt mitten im Wort nur schlecht. Aus allen diesen Gründen empfiehlt der Blinden- und Sehbehindertenverband 
möglichst wenig Genderzeichen zu verwenden. Wenn sie in Kurzformen erforderlich sind, dann sei der Genderstern das Beste.
Die Queercommunity wünscht sich ebenfalls die vorrangige Nutzung des Gendersterns. Seine vielen Strahlen stehen für die vielfältigen Formen der geschlechtlichen Vielfalt. Dem Doppelpunkt dagegen fehlt diese Symbolkraft. Na dann, wird es wohl bei mir das Sternchen werden. 

15.05.2020

Stop oder Stopp

Nachdem ich mich nun immer wieder zu meinem "Stopp" im Deutschen mit zwei "PP" überwinden muss, stellt sich die Frage, warum, denn schließlich steht auf unseren achteckigen Verkehrszeichen STOP mit einem P. Tatsächlich handelt es sich bei der Beschriftung aber aus Gründen der internationalen Vereinheitlichung um das englische stop, während die deutsche Aufforderung stopp! – der Imperativ von stoppen – mit pp geschrieben wird. www.korrekturen.de/beliebte_fehler/stoppschild
Leider konnte ich zum Zeitpunkt der JTEBS Recherche nicht unseren DUDEN konsultieren, denn trotz "Stopp oder Stop" kam immer nur als Antwort "Wartung, die", so dass ich erst schon Google beschimpfen wollte. Aber nein, die Webseite von Duden wurde gewartet, hihi.
Foto: Duden
Das bringt mich aber zu einem weiteren JTEBS, nämlich dem Duden, der früher DIE Instanz in Sachen deutsche Rechtschreibung war. Das Werk war erstmals 1880 vom Lehrer Konrad Duden als Vollständiges Orthographisches Wörterbuch der deutschen Sprache veröffentlicht worden und wurde in den folgenden Jahrzehnten Grundlage einer einheitlichen Rechtschreibung.
Was heute selbstverständlich ist, einheitliche Regeln, Grammatik und Orthographie in der deutschen Sprache, war früher anders. Man schrieb, wie man es für richtig hielt www.planet-wissen.de/lernen/deutschunterricht/rechtschreibung

09.11.2019

Forsicht

Kürzlich habe ich in der Zeitung DIE ZEIT gelesen, dass die Welt besser zu begreifen ist, wenn man noch per Hand schreiben lernt, denn es ist die "Anspielung des Denkens". Aber ja, es ist zu befürchten, dass Smartphones und Sprachnachrichten immer mehr die Handschrift bedrohen und wen kümmert dann noch die Rechtschreibung.
Foto: Auto-Sticker

04.09.2018

Post Austria

Die Österreicher sind pragmatisch. Briefmarken haben keinen Wert drauf stehen, sondern es gibt z.B. eine Briefmarke für Postkarten "international", so dass das Porto beliebig angepasst werden kann ohne die Marken ändern zu müssen.
Foto: wenn's wichtig ist

23.05.2017

Schreiben

Bald wird es wohl auch keine Briefe und Postkarten Schreiber mehr geben. Umso mehr freue ich mich, wenn ich trotzdem mal Handschreibpost bekomme, denn "computern" bzw "texten" mit Rechtschreibkontrolle etc. machen es ja sehr viel einfacher.
Foto: Briefe schreiben & malen
Wie lernt man eigentlich inzwischen in Deutschland schreiben? war eine JTEBS Frage. Der Focus wird bemüht www.focus.de/familie/schule/druckschrift:
In Deutschland tobt ein Kulturkampf ums Schreiben: Mit dem Fortschritt der Technik verändert sich auch die Art, wie Kinder schreiben lernen. Längst müssen sie keine Schreibschrift mehr üben. 65% der Deutschen halten das jedoch für einen Fehler und wünschen sich die Schnörkel zurück.
Im Pisa-Siegerland Finnland oder in der Schweiz müssen Kinder in der Grundschule nicht mehr die klassische Schreibschrift lernen. Auch in Deutschland entbinden immer mehr Bundesländer die Lehrer von der Pflicht, Schulanfängern die Schreibschrift beizubringen. Die geschwungenen, schnörkeligen Buchstaben weichen der sogenannten Grundschrift, die der Druckschrift ähnelt.

03.03.2016

한글 Konsonanten

Es gibt 14 einfache Konsonanten, die etwas unterschiedlich am Anfang oder Ende oder manchmal auch in der Mitte ausgesprochen werden http://www.kmaru.com.
Foto: einfache Konsonanten
Das ㅇ ist meistens ein stummer Konsonant, nur wenn er unten steht, wir er zu einem -ng, wie in "jung". Die S-Laute werden im Deutschen so ausgesprochen:
= s oder manchmal mehr sch
= dsch
= tsch

Und zusammen mit dem Blogeintrag von gestern, können einige schon mal die eigenen Initialen auf Koreanisch schreiben. Viel Spass!  

02.03.2016

한글 Vokale

Ich gebe zu, die nächsten Blogeinträge sind schon sehr speziell, aber da müssen alle JTEBS Leser und husband durch. Es gibt 10 (einfache) Vokale www.kmaru.com:
Foto: einfache Vokale (englische Aussprache)
A, O, U und I sind genau wie bei uns auszusprechen. Haben die Buchstaben einen Doppel-Kurzstrich wird einfach nur ein "J" davor gesprochen (bzw. "Y" im Englischen). Etwas schwieriger gestaltet sich die Aussprache von und ㅡ https://zkorean.com/hangul/appearanceandpronounciation:

= kurzes O, wie in Boss
ㅡ = kurzes E, mit breiten Mundwinkeln, bekomme ich noch nicht richtig hin

Ein Esel macht also theoretisch auf Koreanisch:ㅣㅏ
Ein Baby (gesprochen AI) schreibt man theoretisch auf Koreanisch: 

28.02.2016

Hangeul 한글

Die koreanische Schrift ist einfach genial und genial einfach, nur 24 Buchstaben und keine Groß- und Kleinschreibung. Sie ist König Sejong zu verdanken, der damit im 15. Jahrhundert die bisher in Korea gebräuchlichen chinesischen Schriftzeichen ablösen wollte. Sein Ziel war eine Schrift für das gesamte Volk, nicht nur für die Gebildeten und Reichen, die systematischen Regeln folgt und somit leicht zu erlernen war.
Foto: Buchstabe H in Hangeul
Das Alphabet des Hangeul umfasst vierzehn Konsonanten und zehn Vokale. Diese werden immer zu Blöcken (sogenannten Silbenblöcken) zusammengefasst. Und weil gestern gerade der Stadtname Pyeongchang (Austragungsort der Winterolympiade 2018) erwähnt wurde, versucht euch mal in der richtigen Aussprache von Hangeul:   

평 창 = Pyeongchang oder PyeongChang 

1. Silbenblock 
= p
= jo' (kurzes O, oder englisch: yeo)
= ng (wenn unten stehend, sonst stumm)

2. Silbenblock
= tsch (oder englisch: ch)
= a
= ng (wenn unten stehend, sonst stumm)

30.01.2015

Olympia Traveller de Luxe

Mein neuer Freund zum Postkartenschreiben ist die Olympia Traveller de Luxe Schreibmaschine, erstanden in einem netten Laden hier in KL www.timeout.com/kuala-lumpur/17a-select-store. Jetzt muss ich nur noch Ersatz-Farbband kaufen. Könnte die größere Herausforderung werden ;)
Foto: Olympia Traveller de Luxe