Posts mit dem Label Name werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label Name werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

20.10.2021

Teterow

Teterow liegt in Mecklenburg-Vorpommern. Sie wird als Stadt des Bergrings und Perle der Mecklenburgischen Schweiz bezeichnet und ist bekannt für das alljährliche Motorsport- Grasbahnrennen. Es gibt aber auch das Hechtfest zu Pfingsten, dessen Höhepunkt die Aufführung der Schildbürgerstreiche durch Teterower Laienkünstler ist www.teterow.de/stadt. Bis in das 19. Jahrhundert hinein war das kleine Städtchen eine AckerbürgerInnen und HandwerkerInnenstadt. Heute ist es eine sehenswerte Kleinstadt. Auf der Insel im Teterower See stehen noch die Reste einer slawischen Fliehburg. Die Teterower Heidberge, die bis zu 100m sind, eröffnen einen Blick auf das Panorama der Mecklenburgischen Schweiz (Quelle: "Hinaus ans Wasser", ADAC 2020)

Was ist eine Bergringstadt?
In Mecklenburg-Vorpommern gibt es bereits eine Reihe von Städten und Gemeinden, die aufgrund ihres Status, ihrer Eigenart oder ihrer Funktion in aktueller oder historischer Hinsicht ein eigenständiges Namenselement genehmigt bekommen haben. Teterow liegt auf einem Berg und hat vier Ringstraßen. Seit September 2017 trägt sie den Titel "Bergringstadt" wirklich auch im Namen und auf den Ortsschildern. Es gibt von diesen Stadtnamensergänzungen in MVP eine ganze Reihe. So darf sich Gnoien “Warbelstadt” nennen (2017), Rostock hat den Namenszusatz “Universitätsstadt” (2016), Ueckermünde ist “Seebad” (2013), Neustrelitz “Residenzstadt”, Neukalen ”Peenestadt” (2012), die Stadt Malchow “Inselstadt” (2011), Ribnitz-Damgarten ist seit 2009 “Bernsteinstadt”, die Gemeinde Ankershagen hat den Zusatz “Schliemanngemeinde” (2009) und Woldegk ist seit 2008 “Windmühlenstadt”, die Gemeinde Heringsdorf seit 2007 “Ostseebad” und Güstrow seit 2006 “Barlachstadt”. Nun ja, wenn's touristisch hilft.


 

28.09.2021

Suderland

Der/dem aufmerksamen JTEBS-Leser*In ist es natürlich aufgefallen, dass ich im letzten Blogeintrag nicht erklärt habe, woher der Name Sauerland stammt. Dafür gibt es verschiedene Erklärungen. Eine davon bezieht sich darauf, dass es im Sauerland früher viele Sümpfe gab, zu dem "Sud" gesagt wurde, also Sudland, Sumpfland. Es wurde auch Süderland gesagt oder im Plattdeutschen "Suiderland". Daraus wurde dann im Laufe der Zeit "Sauerland". Warum genau, ist nicht bekannt. 

Eine andere Erklärung kommt aus dem Niederländischen: Suderland oder verkürzt Suerland, was soviel wie "südliches Land" bedeutet (von Dortmund, Soest und Münster aus gesehen), was dann in hochdeutsch zu Sauerland wurde.  
Nett finde ich auch die Erklärung, dass die Leute in der Region, echt sauer auf ihre Hügellandschaften waren und darüber, dass sie mühsam mit ihren Kutschen hoch und runter mussten.  
Das alles lässt sich bei "der Maus" nachschauen oder -hören, die sich dazu auch schlauer gemacht hatte. www1.wdr.de/radio/frag-doch-mal-die-maus/warum-heisst-das-sauerland-sauerland

05.07.2021

80% Mädchen

Lisa ist ganz begeistert vom Schweineschnitzel im Antinger Biergarten, deshalb waren wir nochmal dort bevor sie nun in den Urlaub geht und ihre Zeit als Paar noch ein wenig geniesst bevor das Baby kommt.
Sie war sich ja sicher, dass es ein Junge wird, aufgrund ihrer Hautprobleme, aber nun strahlte sie ganz glücklich, denn es wird wohl doch ein Mädchen. 

Hat sie denn dann schon einen Namen, wollte ich von ihr wissen. Einen Spitznamen und englischen Namen habe sie schon (der englische Name soll Mia sein, der chinesische Spitzname hört sich ähnlich an, in meinen Ohren klang er wie Mja Mau). 

Mit dem offiziellen Namen ist das so eine Sache und nicht ganz einfach zu erklären, weil die Familien ja ein Wort mitzureden haben. Auf jeden Fall wird das erste Kind den Nachnamen des Mannes haben, also Tao. Und weil die Familie Tao abergläubisch ist, wird der Name je nach Tag und Uhrzeit der Geburt später von einer Art WahrsagerIn/Fortuneteller festgelegt. 

Lisa hat damit kein Problem, denn ihre Familie ist nicht abergläubisch und es wurde sich bereits darauf geeinigt, dass Kind Nummer 2 Lisa's Familiennamen annehmen wird, also Wang. Das ist nicht immer üblich, denn meistens gehen Frau und Kind(er) in die Familie des Mannes auf. Aber Lisa's Familie ist höher gestellt, deshalb ist klar, dass dem nicht so ist. 

Lisa's chinesischer Name ist übrigens noch mehr ein Kompromiss zweier Familien. Sie heisst Wang Gujie und hat damit einen Vornamen (Gujie), der weder von einem Fortuneteller (im Gegenteil, der hatte sogar von dem Namen abgeraten) noch von der Familie väterlicher oder mütterlicherseits wirklich als super empfunden wurde, denn er klingt nicht sehr gut und hat auch keine besondere Bedeutung. Warum dann also? 

Die Eltern von Lisa sind beide zum zweiten Mal verheiratet und haben Kinder in die Ehe gebracht. Lisa ist das einzige Kind der beiden zusammen. Als erstes Kind war klar, dass Lisa den Nachnamen des Vaters haben wird also Wang. Aber Lisa's Mutter hat darauf bestanden, dass auch irgendwo ihr Familienname vertreten ist, der nämlich Gu ist. Also musste ein Vorname mit Gu her: Wang GUjiu. Na, wenn das nicht ein Weg zur Gleichberechtigung und flexibler Namensgebung ist. 

23.12.2020

Weihnachtswichtel

Ist das nicht süßer, kleiner Weihnachtswichtel, dem offensichtlich sein Outfit nicht besonders gut gefällt. Es ist der Sohn von Ease, einer Agenturmitarbeiterin, mit der wir jetzt günstige Filmprojekte realisieren.

Ja, die Wahl eines Englischen Namen von Chinesen wirft weiterhin Rätsel auf: manchmal gefällt er ihnen einfach (Rambo, Sugar, Mouse), manchmal hat er ein bisschen etwas mit dem KLANG des chinesischen Namens zu tun (Yoyo, John, Leon, Tina), manchmal mit der BEDEUTUNG eines oder mehrere chinesischer Zeichen im Namens (Rose, ifcloudknows). Ein bunter Strauß an Möglichkeiten. Bei Ease (Deutsch: Leichtigkeit) hat er wohl ein bisschen etwas mit dem Klang zu tun. 


27.06.2020

Hutmacherei

Im Faro de Maspalomas gab es eine kleine Ausstellung zur Sombrerería auf Gran Canaria. Schade, dass man nicht gleich auch Hüte kaufen konnten. Wir wären am Start gewesen.
Foto: Arten von Hüten
Foto: Hüte 
Auf der Suche nach einer einfachen, deutschen Übersicht zu Hüten/Hutnamen bin ich leider gescheitert, aber wer sich interessiert, kann mal hier reinschauen: https://hut-online.at/Hutlexikon/.
Quelle: www.pinterest.com/historical-fashion/




31.12.2019

deutsche Vornamen

Welche alten deutschen Mädchennamen sind wieder (oder noch) modern? Ein Vergleich aus dem Vornamenbuch von 1937 mit der aktuellen Vornamenstatistik zeigt: Emma liegt ganz vorn, deshalb ist es dann doch nicht Emma geworden (wie die Ur-Ur-Grossmutter auch hiess), sondern Ida, das Silvesterkind.
Quelle: www.beliebte-vornamen.de


Herzlichen Glückwunsch an Nichte und Schwester, die nun Mama und Oma sind.
Top 1-100:
Emma
Lina
Anna
Marie
Johanna
Ella
Ida
Charlotte
Hanna
Laura
Sophie
Paula
Frieda
Klara
Isabella
Pauline
Luise
Eva
Katharina
Toni
Elisabeth
Martha
Lilli
Viktoria
Franziska
Josephine
Lotte
Helene
Rosa
Alma
Emilie
Lene
Elsa
Elise
Karla
Alice
Henriette
Veronika
Selma
Julie
Hermine
Florentine
Valeria
Käthe
Lieselotte
Wilma
Mathilde
Friederike
Hedda
Erna
Ada
Annemarie
Irma
Adele
Ruth
Leonore
Erika
Henrike
Minna
Margarete
Dorothea
Wanda
Hilde
Karoline
Anneliese
Josefa
Liesbeth
Dora
Liese
Lore
Wilhelmine
Barbara
Angela
Stefanie
Amalie
Agnes
Edith
Gabriele
Hedwig
Angelika
Fanni
Therese
Bettina
Elvira
Gerda
Grete
Magdalene
Marianne
Thekla
Christine
Christel
Irene
Roberta
Susanne
Alberta
Berta
Gretel
Olga
Ottilie
Senta

Unabhängig ob alt oder jung, sind auch gerade die 2019 beliebtesten Namen bekannt gegeben worden  www.sueddeutsche.de/2019/vornamen-emma-ben. Top 10 der Mädchennamen sind: 1. Emma, 2. Emilia, 3. Hannah/Hanna, 4. Mia, 5. Sophia/Sofia, 6. Lina, 7. Mila, 8. Marie, 9. Ella, 10. Lea
Die Top 10 der Jungennamen sind: 1. Ben, 2. Paul, 3. Finn/Fynn, 4. Leon, 5. Jonas, 6. Noah, 7. Elias, 8. Felix, 9. Luis/Louis, 10. Henri/Henry

29.03.2016

Nachnamen

Im alten Korea war es eine Auszeichnung, einen Namen zu haben. Heute tragen mehr als 50% der Koreaner den Familiennamen Kim (jeder 5.), Lee (jeder 6.), Park (jeder 12.) oder Choi. Es gibt noch 15 andere, sehr geläufige Familiennamen wie Chung, Cho, Han, Kang, Lim, Sin, Song. Mit diesen Namen kommen gut 80% der Bevölkerung aus.
Abb von http://jinsoo.byus.net
Frauen behielten und behalten auch nach der Heirat ihren Namen. Das war in Deutschland früher anders. Einen schönen Hochzeitstag nach Deutschland!

17.04.2015

Q - Tips

Warum erwähnt man nicht eigentlich auch die Q-Tips als Marke, die einer ganzen Kategorie (der Wattestäbchen) ihren Namen gegeben hat? Q-Tips sind übrigens sogar noch älter als Tempo, die es seit 1929 gibt www.tempo.net/de/die-marke-tempo/zeitreise.
Foto: isn't the logo still lovely?
Ok, ok, für alle die den gleichen Gedankengang hatten wie ich: Nivea gibt es schon seit 1911.

09.02.2015

drain buster

Unsere Abflüsse sind öfter mal verstopft. Wie heißt gleich noch mal das 'thingy' (= Dingsbums) auf Englisch: drain buster. Zu kaufen in einem Hardware Store (Eisen- und Haushaltswarengeschäft - na, das sagt aber auch keiner mehr, oder?)
Foto: Besen und 'drain busters'