30.06.2016

Jamsil Hanriver Park

Schwimmbad-Geschichte:
Englische Informationen zu Freibädern zu finden ist nicht leicht: Grösse, Öffnungszeiten, Eintrittspreise etc. alles JTEBS Gelegenheiten. Die meisten sind eher Planschlandschaften, ich hatte es schon erwähnt und auch - Glück, Glück, Glück - dass der nächstgelegene Pool ein eckiges Schwimmbecken hat (ca. 25x50m). Insgesamt gibt es 3,5 Becken (das halbe ist ein aufgeblasenes Becken, dessen Zweck sich mir noch nicht erschlossen hat, weil bisher ungenutzt).
Abb: Übersicht Jamsil Pool
Die Pool Anlage ist recht gross aber wirklich super einfach-funktional, ohne Grünflächen, Umkleidekabinen oder ähnliches. 5,000 KRW (ca. 4 Euro) kostet der Eintritt für Erwachsene - für koreanische Verhältnisse nicht so teuer (sicherlich gibt es auch noch andere Preise für Kinder, Familien und vielleicht "Mehrfachgeher") Inzwischen habe ich auch schon herausgefunden, dass die Freibäder wieder am 22. August schliessen - eine kurze Saison also, gerade mal knapp 2 Monate.

29.06.2016

Bädervorbereitung

Schwimmbad-Geschichte:
Die Pools sahen eher verweist aus als wir sie im Herbst/Winter/Frühjahr kritisch beäugt hatten. Kein Vergleich zu unseren deutschen Freibädern, sondern sehr provisorisch und einfach. Dabei ist es auch geblieben, auch wenn eine Woche vorher sichtbare Reinigungsarbeiten starteten, ein paar Fliesen ausgetauscht und die Beckenumrandung ausgebessert wurde. Ein rechteckiges, nicht allzu tiefes Becken (max 1m) macht Hoffnung, dass man dort vielleicht doch ein paar Bahnen Schwimmen gehen kann.
Foto: vor dem Wassereinlass

28.06.2016

Hanriver Pools

Schwimmbad-Geschichte:
Es gibt wieder neue Schwimmbadgeschichten, denn die Hanriver Pools haben endlich geöffnet. Es sind 6 an der Zahl - eher Planschlandschaften, die vergangenen Freitag (24.7.) eröffnet haben. Der auf unserer Flussseite gelegene Jamsil Swimming Pool liegt ungefähr 3km entfernt und ist auch prima mit dem Rad zu erreichen.
Abb: Hanriver Pools (gemalt mit der App Paper53)

27.06.2016

Camping und Grillen

Apropos Camping: mit den ersten wärmeren Nächten beginnt im Frühjahr die Outdoor Grillsaison. Und Grillen tut man gerne auf Campingplätzen. Man kann sich entscheiden, ob man übernachten will oder nicht, welchen Komfortstandard man für das Campen (Wohnwagen oder Zelt) und Grillen (mit Tisch, Stühlen, Grillutensilien und/oder Zelt) haben will und was man sonst noch dazu mietet und kaufen will (Fleisch, Grillkohle, Bier etc.)
Foto: Campingwagen zum Mieten
Es gibt fast alles auf dem Campingplatz, der aber wenig mit der romantischen Idylle Europas zu tun hat, sondern eher einem Basislager ähnelte mit Sandboden und dicht-an-dicht Zelten, die kaum jemand mitbringt sondern auch gemietet werden.
Foto: Camping auf Koreanisch
Wir hatten Glück, denn den ersten warmen Freitag im Frühling erwischt, der Campingplatz war deshalb noch ganz leer, was - so versicherten mir die Koreaner - ganz untypisch war. Gegrillt wird sehr hemdsärmelig, jeder packt an, ist geübt und auch hier gibt es mehrere "Gänge" mit einer scharfen Suppe am Ende zum Aufwärmen und Verdauen. Dazu reichlich Bier und Soju (Reisschnaps)
Foto: Grillen

26.06.2016

Zelten verboten

Es gibt sicherlich einen Unterschiede zwischen Campen und Zelten, aber diese allgemeine Recherche erspare ich mir, denn sie tut für diesen Blogeintrag nichts zur Sache. BJ (gesprochen "Bee Jay" und die Abkürzung für Byungju, dem Namen eines Mitarbeiters) hat mich schlau gemacht: in den Hanriver Parks ist Zelten verboten. Dies heisst zum einen, man darf nicht übernachten (was wahrscheinlich dem Campen gleichkommt), aber man darf auch kein Zelt aufschlagen.
Foto: KEINE Zelte am Hanriver
Meine Irritation konnte geklärt werden: es muss Sichtfenster/-netze in den Zelten geben, dann sind es KEINE Zelte. JTEBS.

25.06.2016

Haeundae (Strand)

Der Strand namens Haeundae in Busan ist wahrscheinlich der berühmteste Strand Koreas und wird jährlich von mehr als einer Million Menschen besucht. Er erstreckt sich über eine Länge von insgesamt 1,5 Kilometern und erreicht eine Breite von 30-50 Metern. Entlang des Strandes gibt es eine Promenade, die mehr besucht war als der Strand.
Foto: Haeundae Beach
Der Name des Strandes stammt vom Gelehrten Choi Chi-Won (857-?), der im Vereinigten Silla-Reich gelebt hat. Bei einem Besuch in der Gegend war er so begeistert vom Anblick des Meeres, dass er in einen Felsen die Zeichen „hae“ und „un“ (Meer und Wolken) meißelte. Trotz der vielen Besucher insbesondere in der Hochsaison im Juli und August ist der Strand sauber und das Meer eignet sich aufgrund der geringen Wassertiefe auch für Familien und ältere Besucher zum Baden http://german.visitkorea.or.kr
Foto: Haeundae Beach
Sehr verlockend war das Wasser allerdings nicht, aber zu einem kleinen Spaziergang mit nackten Füssen war der Strand prima geeignet und eine herrliche Entspannung (leider hat dies nur einmal geklappt und ich war auch die einzige, die ihre Schuhe ausgezogen hat).

24.06.2016

politics

Dieses Bild hing in einer kleinen Galerie in Busan. Ich kann seiner Botschaft aktuell nur zustimmen, denn beruflich sind wir zur Zeit besonders davon umgeben.
Foto: Artwork
Hier mal wieder ein kurzer Rückblick/Update:

Ende letzten Jahres erfolgte bereits eine Vorladung unserer Geschäftsführer im Parlament, die live im Fernsehen übertragen wurde und Volkswagen Korea sehr öffentlichkeitswirksam "hinterfragte". Ausserdem belegte uns das Umweltministerium mit einer Geldstrafe von 14,1 Milliarden Won (11,6 Millionen Euro) wegen der Manipulation der Abgaswerte von 125.000 Volkswagen und Audi Diesel Modellen www.zeit.de/wirtschaft/unternehmen/2015-11/volkswagen-suedkorea-rueckruf

Im Januar wurde dann eine Strafanzeige durch das Ministerium gegen die Geschäftsführer von Audi Volkswagen Korea erstattet mit dem Vorwurf, dass Anordnungen nicht befolgt und nur mangelhafte Rückrufpläne eingereicht wurden, in denen u.a. technische Informationen zu den Fehlerquellen fehlten www.handelsblatt.com/unternehmen/industrie/abgas-skandal-suedkorea-prueft-prozess-gegen-vw-manager

Seitdem gab es bereits die 4. Durchsuchung von Büros, Lägern und/oder Privathäusern durch die Staatsanwaltschaft. Es wurden fast 1.000 Fahrzeuge beschlagnahmt. Es finden stundenlange Einzelinterviews mit (Ex)-Mitarbeitern durch die Staatsanwälte statt (das längste ging bis 4 Uhr morgens und dauerte über 15 Stunden) Das Umweltministerium hat zum dritten Mal die Rückrufpläne abgelehnt. Letztmalig mit der Begründung, dass Volkswagen nicht zugibt ein "defeat device" genutzt zu haben um die Abgaswerte zu manipulieren www.koreatimes.co.kr/news/2016/06/11. All dies erfahren wir selbst meist erst aus den Medien, denn sowohl Ministerium als auch Staatsanwaltschaft kommunizieren direkt mit Journalisten.

Eine neue Schlagzeile kommt aktuell auch direkt von der Staatsanwaltschaft, die nach eigenen Angaben Beweise sichergestellt hat, nach denen die VW-Zentrale in Deutschland den Austausch von Software angeordnet haben soll, um Abgaswerte zu manipulieren, damit sie die hiesigen Abgaskriterien erfüllen. Demnach sei das Motorsteuergerät zwei Mal illegal ausgetauscht und mit Schummelsoftware versehen worden, damit der Golf 1.4 TSI den Abgastest des Nationalen Instituts für Umweltforschung besteht und für den Verkauf zugelassen wird http://world.kbs.co.kr/german/news/page=4. Damit ist jetzt nicht nur das Thema Diesel brisant sondern auch der TSI Motor, auf den wir unsere weitere "Verkaufshoffnung" gesetzt hatten.

Parallel mussten wir für die Wettbewerbsbehörde (Korean Fair Trade Commission) seit Wochen Unterlagen zusammentragen, wie wir die Themen Diesel, Abgaswerte, Umweltverträglichkeit etc. in der Öffentlichkeit seit 2008 kommuniziert haben. Gestern tauchte die nächste Schlagzeile auf, dass uns eine Strafe von 80 Mrd Won (74 Mio Euro) für unlautere Werbung droht.
Zu guter Letzt: ein erster Haftbefehl gegen einen leitenden Mitarbeiter wurde gestern von der Staatsanwaltschaft beantragt...das Umweltministerium will mit seinen weiteren Entscheidungen jetzt erst einmal auf die Anklage der Staatsanwaltschaft warten, die sich auch weiter verzögert. Alle TSI-Fahrzeugbestellungen vom Wochenende wurden von den Kunden wieder storniert...es wird immer lauter zum Boykott aufgerufen...kann es noch schlimmer kommen? Wir werden immer handlungsunfähiger, weil keiner die Politik kann oder versteht... politics. Ja, die Situation ist gerade mehr als unerfreulich.

23.06.2016

BIMOS

Die Busan Interntional Motorshow (Bimos) findet alle 2 Jahren im Wechsel mit der Motorshow in Seoul statt. Wir hatten einen 1000qm grossen Stand und mächtig viel zu tun, denn unser erfahrener Eventmanager hatte einen Monat vor der Messe gekündigt, weil er ein Angebot vom Wettbewerb (Renault/Samsung) erhalten hatte. Und weil es nur eine 4 Wochen Kündigungsfrist gibt, war Ryan innerhalb von 3 Tagen weg (es erübrigt sich zu erwähnen, dass man in einer kleinen Gesellschaft wie Volkswagen Korea nur einen einzigen Eventmanager hat). Aber wir haben trotzdem alles gut hinbekommen mit vielen Besuchern.
Foto: Messestand Busan
Vorgestellt wurden der neue Tiguan und der neue Passat GT (welches der europäische Passat ist. Bisher verkaufen wir nur den amerikanischen Passat hier in Korea). Beide sollen Ende des Jahres zum Verkauf bereitstehen...hoffen wir.
Foto: kurz vor Messestart, neuer Tiguan



Foto: weitere Highlights Passat B8 und Golf R
Typisch koreanisch: jede Menge Gewinnspiele und kleine Geschenke zum Animieren der Besucher.
Foto: Consumer engagement events



22.06.2016

keine Pressekonferenz

Üblicherweise gibt es auch auf der Busan Messe einen Pressetag, auf der jede Marke 15min zur Verfügung hat, um eine Pressekonferenz abzuhalten. Wir haben darauf verzichtet. Stattdessen gab es einen Film mit unserem Chef, der die beiden neuen Produkte (Tiguan und Passat B8) vorgestellt hat. Zusätzlich waren individuelle Interviews mit Medienvertreter eingeplant - insgesamt 40x20min Interviews ... kein Spass, aber das Shooting war nett und fand im 10. Stock des Händlergebäudes statt mit schöner Aussicht auf den Stadtstrand von Busan.
Foto: Shooting mit einem der Stars
Foto: Aufnahmecheck, von links: Cristina (unsere super Übersetzerin), Regisseur, Thomas, Youmin, Minjoo
Es wurde viel improvisiert und geändert, aber nach 6 Stunden war Schluss, denn der Film musste auch noch geschnitten werden, damit er morgens gleich live gehen konnte (für Journalisten zum Downloaden) https://www.youtube.com/watch?v=UKZMQZTYSU4
Foto: Und schnell noch ein Logo beschafft und montiert

21.06.2016

Gwangan Brücke

Die Gwangan Brücke in Busan verbindet auf einer Länge von 7,4 km die Stadtteile Namcheondong und Udong miteinander. Als eine wichtige Verkehrsader der Stadt bietet sie insbesondere vom oberen Stock einen fantastischen Ausblick. Von der Gesamtlänge beträgt die Länge der eigentlichen Hängebrücke 900 m, die Zufahrtsrampen machen den Großteil von 6.520 m aus. Die Brücke ist zweistöckig mit einer Breite von 18-25 m und 8 Spuren in beide Richtungen. Ich habe sie eher versehentlich überquert als ich nicht die richtige Abfahrt vom Messegelände zum Hotel erwischt habe. Zum Glück habe ich dann aber gleich den richtigen U-Turn gemacht und bin direkt wieder auf dem Unterdeck zurückgefahren um pünktlich zu meinen Termin im Hotel zu sein ;)
Foto: Gwangan Brücke
Teil der Brückenarchitektur ist das Beleuchtungssystem, das sie je nach Wochentag und Jahreszeit in ein anderes Licht taucht. german.visitkorea.or.kr
Foto: Gwangan Brücke bei Nacht

20.06.2016

Busan 부산

Die erste Dienstreise innerhalb Koreas ging nach Busan. Busan (부산) ist die zweitgrößte Stadt Südkoreas (ca. 3,5 Mio Einwohner) und liegt am südöstlichen Ende der Koreanischen Halbinsel direkt am Meer, was sie zu der größten Hafenstadt des Landes macht. Der Containerhafen hat fast Hong Kong Dimensionen. Die Jachthäfen sind wesentlich grösser und schöner.
Foto: einer der Jachthafen Busans
Das Nachbarland Japan soll man bei klarem Wetter sogar über die “Meerenge von Korea” sehen können. Busan ist zu einer interessanten kulturellen Metropole heranwachsen, 2002 fanden hier Asian Games und das Endspiel der Fußballweltmeisterschaften statt. Seit 1995 wird in Busan jährlich ein Internationales Filmfestival veranstaltet, deshalb sieht man wohl überall Filmplakate/-kunst http://german.visitkorea.or.kr.
Foto: Busan, eine Hafen- und Filmstadt