Dragon Peak

Zum Dragon’s Peak (1.458m) fährt eine Gondelbahn - und oben war es eisköniginnenmäßig frostig.

Foto: Frostiger Dragon Peak

Es ist eine ca 20 minütige Fahrt über eine Länge von 3.7km auf den Berg Balwangsan. JTEBS: Dragon Peak heisst das schweizerisch anmutende Gebäude auf der Spitze  mit grossem (kalten) Coffeeshop und Restaurant. Der Berg Balgwangsan ist der 13 höchste Berg in Korea. www.yongpyong.co.kr/eng/balwang.

Foto: Übersichtskarte Yongpyong

Foto: Balwangsan

sky terrace 428

Auch wenn es an unserem letzten Morgen in Hong Kong gar keinen Grund gab, auf den Peak oder gar die dortige sky terrace zu gehen (Smog lag über der Stadt), einen Abschiedskaffee gab es trotzdem und die Erinnerung, dass der Himmel auch anders kann.

Sky terrace

Auf der Aussichtsplatform steht man 428m über der Stadt bzw. dem Victoria Harbour, daher der Name.

Foto: (K)ein Wölkchen am Himmel

Lion Rock

Nein, der Kaffee bei Pacific Coffee ist nicht besonders gut und die Tassen sind zerkratzt und alt, ABER man bekommt ihn schon ab 7:30 Uhr und dann ist es noch herrlich leer auf dem Peak mit freien Fensterplätzen und Blick auf den Hafen und lion rock.

Foto: Kaffee auf dem Peak

So richtig aus der Ferne kann man nicht erkennen, warum der lion rock lion rock heißt, aber sollte man den 495 Meter hohen Hügel besteigen, ähnelt die Felsformation auf der Spitze wohl einem liegenden Löwen, der zum Symbol für die hart arbeitende Bevölkerung geworden ist www.discoverhongkong.com/eng/lion-rock. Neben einer TV Serie über das Leben des normalen Hong Kongers gibt es auch einen Song. Achtung: Schnulzengefahr und zwar über 3 Minuten!! www.youtube.com/below_the_lion_rock.

Sollte ein Lüftchen gehen auf dem Peak, kann man sich auch herrlich nach draußen setzen und sitzt dort mit Radfahrern, Joggern (oder Hundebesitzern). Dann ist der Blick zwar auch auf den Hafen gerichtet, aber Hauptattraktion ist die Peak Tram, wenn sie den grünen Berg herauf kommt.

Foto: Radler auf dem Peak

Foto: Pacific Coffee terrace view

Tabula Rasa und Happy New Year!

Nach dem Besuch des Museum of Contemporary Art (MCA) und einem 'curator talk' über die Neuerwerbungen des Museums, sei mal wieder der gute alte Duden (online) zitiert zwecks Wortherkunftsbestimmung als Nicht-Lateiner: Tabula rasa, Worttrennung:Ta|bu|la ra|sa, mittellateinisch: abgeschabte (und wieder beschreibbare) Schreibtafel, aus lateinisch tabula (Tafel) und rasa, weibliches 2. Partizip von: radere, rasieren. www.duden.de/rechtschreibung/Tabula_rasa

Foto: MCA Neuerwerb

Bedeutung: 1. Philosophie: ursprünglicher Zustand der Seele (vor ihrem Geprägtwerden durch Eindrücke, Erfahrungen) 2. bildungssprachlich: etwas, was durch nichts mehr vorgeprägt ist, einen Neubeginn ermöglicht 3. Anwendung, Redensart: Tabula rasa machen = reinen Tisch machen, unnachsichtig aufräumen, rücksichtslos Ordnung/Klarheit schaffen (nach französisch faire table rase). Ein guter Begriff für das anstehende neue Jahr. Wishing you all a Happy New Year!  
Anders als gebucht, haben wir in Singapur einen früheren Anschlussflug nach Hong Kong erwischt, so dass wir es tatsächlich gerade noch zur Jahreswende auf den Peak geschafft haben, um uns das Feuerwerk im Victoria Harbour von oben anzuschauen.

Foto: Zu Silvester zurück und auf dem Peak in Hong Kong

Wie gut, dass wir uns zu diesem Zeitpunkt aber noch nicht das Feuerwerk in Sydney drei Stunden zuvor angesehen hatten, denn es war einfach gigantisch spektakulär und nicht zu topen www.telegraph.co.uk/Sydney-celebrates-arrival-of-2014. Und wir kennen zwei, die haben es in der erste Reihe im botanischen Garten bestimmt riesig genossen ;)

Choc choc chip mit Ausblick

Ich bin wirklich kein Eis-Esser, aber ein Fan von Häagen-Dazs Choc Choc Chip (was nur von Yoghurt & Berry von Messina in Sydney geschlagen wird, www.gelatomessina.com). Und weil es Choc Choc Chip nicht so häufig gibt (sondern diverse andere not-my-thing-Schokoeis-Kombis) war ich hoch erfreut, es gestern auf dem Peak zu entdecken.

Foto: Blick vom Victoria Peak auf den Victoria Harbour

The Peak ist der höchste Berg auf Hong Kong Island mit 550m Höhe (2m habe ich unterschlagen zum besseren Merken) und wenn man dort dann 'to peek' macht (= spähen, gucken), hat man bei klarer Sicht eine überwältigende Aussicht auf den Victoria Harbour. Hoch ging's mit der Peak Tram, einer 1888 eröffneten Schweizer Standseilbahn (funicular railway), die die steilste der Welt ist. http://hongkongextras.com/peak_tram

Aber zurück zu Choc Choc Chip und Häagen Dazs, www.haagendazs.com (schließlich heißt dieser Post ja nicht 'to peek from the peak' :). Das Eisimperium entstand Anfang der 20er Jahre in den USA und nein, ohne jedweder skandinavischer Wurzeln. Der Name wurde in den 60ern schlicht weg erfunden. (Naming Strategy nennt man das heute und spezialisierte Agenturen beschäftigen sich rund um die Uhr damit) 

In Hong Kong gibt es Häagen Dazs schon seit 1983 (in Deutschland seit 1987) und von hier aus wurde der chinesische Markt erobert, weil Premium Eiscreme doch hervorragend zum neuen Luxuslifestyle der Chinesen passen müsste, nach dem Motto: What Rolls-Royce is to cars, and Cartier is to jewelry, Häagen-Dazs is to icecream. Inzwischen gibt es über 180 Filialen in China und Hong Kong.

http://businesstoday/story/case-study-haagen-dazs-in-china, http://businesstoday/Haagen-Dazs.pdf

Ha, und beim Ökotest schneidet mein Choc Choc Chip auch sehr gut ab (na gut, mit 10 weiteren von 19 getesteten Schokoeissorten) www.oekotest.de/schokoeis