Staycation in Hongqiao

Ein Blogeintrag als kurze Clips-Doku. Enjoy.

Staycation in Sheshan

Der heiss-schwüle Sommer in Shanghai neigt sich dem Ende. Die Übergangszeit zur kalten Jahreszeit ist kurz, so dass es heisst, Shanghai habe eigentlich nur zwei Jahreszeiten: Sommer und Winter. Wir wollten nochmal ein Hotel in der Nähe mit grossem Outdoor-Pool ausprobieren und dachten wir hätten einen Mini-Sechser im Lotto gezogen: denn die Woche über war Traumwetter, aber es sollte nicht sein. Trotzdem sind Staycations was Wunderbares, um eine Abwechslung vom Alltag zu haben und ein wenig auf Abenteuerreise in China zu gehen.

hotel staycation

Das Wort "Staycation" setzt sich zusammen aus Stay (Zuhause bleiben) und Vacation (Urlaub) und ist seit einiger Zeit ein neues Modewort, zumindest hier in Asien. Dabei heisst es in der Regel nicht, dass man wirklich Zuhause bleibt, sondern sich eher in seiner Nachbarschaft ein Hotel sucht, um sich dort verwöhnen zu lassen: den Service geniessen, gut Essen oder in den Hotel Spa gehen.
Bei uns heisst "verwöhnen" schon: einfach draussen schwimmen gehen. Denn öffentliche Freibäder in Shanghai - leider Fehlanzeige.