Koreanischer Won 원

Der Won (Währungssymbol ₩) ist die Währung von Südkorea, offizieller Code: KRW. Und man muss sich an viele Nullen gewöhnen: 1.000 KRW = 0,75 Euro Cent. Es gibt 1.000, 5.000, 10.000 und 50.000 Won Scheine.

Foto: Won

Im Land der Plastikkarten gibt es tatsächlich auch noch Münzen (1, 5, 10, 50, 100 und 500 Won). Ein Won ist in 100 Chŏn (gesprochen 'Dschon', 전) unterteilt. Der Chŏn hat allerdings keine praktische Bedeutung mehr. Wer es noch komplexer haben will, muss in Englisch weiterlesen und versteht ansatzweise warum wir hier immer mit Tausender, Millionen und Billionen (besonders bei der Budgetplanung und Umrechnung in Euro) durcheinander kommen: There is nothing unusual about the Korean word "chun", which means 1,000 – it is a direct counterpart of the English word "thousand". The situation, however, soon diverges. In Korean, a new word ("mahn", meaning 10,000) is introduced at 10,000. From 10,000 and up, the grand unit changes at every 10,000-fold interval (not 1,000-fold). Thus, in Korean, there is no specific word for "million"; one million is simply referred to as "hundred mahn" (100 times 10,000), and ten million is "thousand mahn" (1,000 times 10,000), and so on. At 100,000,000, another grand unit "uck" begins to be used...oh je, da muss man ja durcheinander kommen.