So HK #4

Die Nr. 4 der 'typisch Hong Kong Liste' entfällt, weil 4 im Chinesischen eine Unglückszahl ist. Dies liegt an der Aussprache des Wortes Vier (si), die dem chinesischen Wort für 'Tod' ähnelt. Deshalb gibt es wie in fast allen Gebäuden auch in unserem Wohnblock kein 4., 14., 24. etc. Stockwerk und wenn man ein Datum für ein wichtiges Ereignis auswählt, wird auch nie eine 4 darin vorkommen.

Foto: Nr. 4 bringt in China kein Glück