line of difference

Auf spezielle Nachfrage zur "Line of Difference" (eine Linie kann den Unterschied machen): die Idee  war eine "Randidee" unserer social media Agentur für den Kodiaq GT. Anders als der normale Kodiaq hat der Kodiaq GT eine nach hinten abfallende Dachlinie, was ihn ein wenig Coupe-hafter (=sportlicher) erscheinen lässt. Warum "Randidee"? Ich hatte schon mal erwähnt, dass ich in den auf chinesisch abgehaltenen Meetings froh sein kann, wenn ich 50% verstehe (wegen Art der Präsentation, Aufbau der Argumentationen, Übersetzungen etc.), also fokussiere ich mich auf die Dinge, die ich verstehe und Sinn für mich ergeben. Dazu gehörte die line of difference, die aber nur auf einem Chart einer über 100seitigen Präsentation auftauchte und wahrscheinlich im Chinesischen ganz anders hiess und keine Bedeutung hatte, hihi. Ich fand sie aber super und hatte gleich ein wenig Spass daran, nach solchen Linien zu suchen. Die Fussballanalogie ist wahrscheinlich am einfachsten zu verstehen: Tor oder kein Tor, line of difference http://jtebs/2019/04/nicht-so-klar

Foto: Line of difference

nicht so klar

Bei aller Schwärmerei vom Urlaub in Sydney soll nicht unerwähnt bleiben, dass husband auch zur Arbeit nach Australien gekommen war, denn in Woche Nr. 2 ging's für ihn nach Canberra zum Trainerkurs. Die Grenze zwischen Arbeit und Spass sind fliessend - die Line of Difference nicht so klar ("line of difference" war mal ein Kreativ Konzept Gedanke, den ich super fand, aber sich in unser chinesisch-westlichen Diskussion nicht durchgesetzt hat, weil nicht so klar verständlich :)

Foto: Line of Difference - mood picture

Sehr klar und deutlich war allerdings der Unterschied in der Unterkunft zwischen Arbeit und Urlaub bei Husband, denn Klassen- und Schlafzimmer in Canberra waren doch sehr spartanisch ;)

Foto: Canberra Trainerkurs

Husband hat wieder jeder Menge Inspiration mitgebracht und Freunde gewonnen u.a. einen 23jährigen Trainer namens Tim (mit toller und ähnlicher Trainingsphilosophie), den er inzwischen nochmal in Sydney besucht hat, um Verein und Team näher kennenzulernen www.ghfa.com.au

Foto: Tim, 2. von links, GHFA - Gladesville Hornsby Football Association, Sydney