15.05.2013

Nicht der Prater

Auch wenn die letzten Blogeinträge aus Österreich kamen, dies ist kein Bild vom Wiener Prater, dem Vergnügungspark mit seinem legendären Riesenrad, sondern aus Wolfsburg, wo das Schützenfest am Wochenende zu Ende ging. Wir sagen hier ja Rummel dazu.
Foto: Riesenrad in Wolfsburg
Beim Recherchieren bin ich aber baff erstaunt über die Vielfalt der deutschen Sprache:
Dult/Kirtag (östereichisch bayrisch) - Jahrmarkt (allg.) - Kirchtag (süddeutsch) - Kirchweih (allg.) - Kirmes (allg./umgangsprachlich) - Volksfest (allg.) - Käada/ Kärwe/ Kerwe/ Kiada/ Kirbe (westmitteldeutsch) - Kärms/ Kärmst /Kerms /Kermst /Kirmse (mitteldeutsch) - Kärwa/ Kerm/ Kerwa/ Kirwa (fränkisch) - Kemmes (Nassau) - Kerb/ Kermes/ Kirb (westdeutsch) - Kier (Spessart)  www.dwds.de/Kirmes. Inhaltlich sind sie alle gleich: jede Menge 'Fahrgeschäfte' und Verkaufsbuden. Und da hat sich in den letzten 40 Jahren recht wenig getan, denn Autoscooter und Karussels sind immer noch dabei.
Foto: Rummel Impressionen am Morgen



Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen