21.03.2023

Tag 4

Youmin und ich verpassen uns morgens bzw. es dauert eine Weile bis wir endlich zusammen finden. Denn wer hätte gedacht, dass es zwei MMCA (Museum of Modern & Contemporary Art) gibt. Tatsächlich kenne ich beide, aber hatte nicht gedacht, dass eines noch unter ‘MMCA Seoul’ laufen würde, denn es liegt recht weit außerhalb. Youmin, die aber ‘recht weit außerhalb’ wohnt und 1,5 Std zum Pendeln zur Arbeit benötigt, hatte angenommen, ich meinte das, was dichter bei ihr liegt. Zum Glück hatte sie Urlaub, fährt gern Auto und es war eine Zeit, in dem der Stau in Seoul nachgelassen hat, so dass wir uns doch noch treffen konnten. 

Sie hat sich vor 2 Jahren scheiden lassen, was in Korea immer noch ungewöhnlich ist, denn ‘du arrangierst dich’ meist lieber mit der Situation als es öffentlich zu machen, ist deshalb nun alleinerziehende Mutter, weiterhin Motorradfahrerin, aber gibt - auch ungewöhnlich - ganz offen zu, dass sie zum Psychologen geht, um mit ihrem Leben und der Depression zurecht zu kommen. Es ist immer noch komisch, von Menschen, die so stark und klar wirken, zu hören, dass es ihnen immer wieder mal nicht gut geht. Sie überlegt, ins Ausland zu gehen, denn ist selbst in England eine Weile aufgewachsen und wirklich eine Muttersprachlerin in beiden Sprachen, Englisch und Koranisch. Auch untypisch. Unseren großen TV-Holzunterschrank, den wir aus Hong Kong hatten, besitzt sie immer noch :)

Sie arbeitet auch immer noch bei AVK (Audi Volkswagen Korea), was jetzt aber VWK (Volkswagen Group Korea) heisst, in einem Team auf Group Ebene, das sich um Digitalisierungsthemen kümmern soll. Ganz dramatisch: ihr englischer Chef, mit dem sie sich super verstand, liegt nun seit Wochen schon im Koma und es gibt wenig Hoffnung. Übernommen hat eine Koreanerin, die ich auch noch kenne und nicht schätzte, mit der sie gar nicht klar kommt…

Nachmittags treffe ich mich mit BJ und Sunny. Sunny ist eine ganz loyale Mitarbeiterin von BJ, die er aus Hyundai Zeiten kennt und dann auch bei VW eingestellt hat. Inzwischen ist sie 3fache Mutter, erst von einer Tochter, dann kamen Zwillinge. Auch hier wurde beim zweiten Mal nachgeholfen, aber es sollten nicht unbedingt Zwillinge werden.

Abends gibt es dann Pasta mit
Jenny im GROM, einem Restaurant direkt zwischen Office und altem Zuhause und eine damals häufige Lunch-Location, denn das Restaurant war wenig besucht (aber gut geeignet für Gespräche), so dass ich nicht gedacht hatte, dass es ‘überlebt’. Aber es war schon damals das ‘Hobby’ einer Frau eines reichen Mannes und scheint sich ganz gut entwickelt zu haben.

Jenny kam gerade von einer Japanreise zurück, die sie sehr inspiriert hat, denn es war eine organisierte Reise zu drei Dörfern, die es geschafft haben - dank Investoren - sich wiederzubeleben mit kulturellen oder anderen interessanten Highlights (wie Gallerie/Museum, Shop- oder Restaurant-Konzepten) und gleichzeitig modernen Übernachtungsmöglichkeiten, so dass Touristinnen kommen.
Jenny ist inzwischen auch schon Mitte 40 und 20 Jahre bei VW…zu lange, wie sie selbst merkt und nach etwas Neuem sucht.
Die Hündin, die sie eigentlich für ihre Eltern angeschafft hatte, ist inzwischen ihre beste Freundin. Jenny ist nicht verheiratet, was eine ‘Belastung’ in Korea ist, egal wie zufrieden du eigentlich mit deinem Leben bist.

20.03.2023

hmmm


Im letzten Post konnte ich keine Bilder hochladen. Dies ist ein zweiter Versuch, schon aus dem Flieger, denn gleich geht’s los zurück nach Kuala Lumpur. Ich werde aber noch ein Weilchen blogtechnisch in Seoul bleiben.

P.S. was wie Nebel aussieht ist meist schlechte Luft. Gestern habe ich es morgens sogar richtig in den Augen gespürt. Wie gut, dass wir inzwischen immer Masken dabei haben. Im Bus und der Metro musst du sie in Seoul auch noch tragen.

P.P.S. in KL kann ich nun auch wieder Bilder hochladen. Ich bin also wieder hier und habe noch mit Isabela gestern Abend ein schönes ‘was-ich-alles-interessantes-gesehen-habe-und-sie-als-Idee-vielleicht-für-Singapur-nutzen-könnte-Gespräch gehabt: von simplen EV-Stickern über ‘essbare Socken aus Barcelona für Cupra bis hin zu einer EV Station (EV = Electric Vehicle’ = E-Autos). Mehr dazu folgt ein ander Mal.

19.03.2023

Busfahrt


Die meisten Busfahrten, die ich gemacht habe kosten 1.200 Won (0,85€), egal ob ich 1 Station fahre oder durch die ganze Stadt. Noch kannst du auch bar bezahlen, aber ich habe niemanden mehr gesehen. Als ein Ausländer es tun wollte, hat der Busfahrer ihn einfach durchgewunken ;)



18.03.2023

geeichte Gläser

Geeichte Gläser gibt es in Korea nicht. Dafür nutzen einige Kneipen Messbecher als Gläser. Dies mit BJ und Jenny bei unserer ‘second round’ (du wechselst das Restauranr. Das zweite ist meistens mehr Bar/Kneipe als Restaurant, aber es wird auch immer etwas zu essen bestellt, schließlich brauchst du eine gute Grundlage für die Mengen an Bier, Soju oder Wein.



17.03.2023

Tag 3

Zum Lunch treffe ich mit Jimin, einer meiner damaligen Lieblingsmitarbeiterinnen (darf ich jetzt sagen), denn Jimin lacht viel, hatte Ambitionen und Ideen, war offen und direkt (z. B. als sie überlegt hatte zu Tesla zu wechseln, hatte sie mit mir vorher darüber gesprochen). Sie war auch unkonventioneller als ‘normale’ Koreanerinnen, denn lebte mir ihrem Partner bereits zusammen, ohne verheiratet zu sein. 
Inzwischen ist sie verheiratet, seit 4 Jahren bei Porsche und ganz zufrieden dort, obwohl ihre Karriere eher stagniert ist. Aber nun ja, sie ist inzwischen auch schon 40 und startet gerade doch noch mal einen Versuch, mit medizinischer Hilfe schwanger zu werden. 
Das Konzept ‘Porsche NOW’ war leider nicht unter ihrer Regide, denn es wurde ein Bereiche ‘BD’ (Business Development’) eingerichtet, die sich um neue Konzepte kümmern. Schade. 

Abends war dann ein Dinner mit meiner damaligen Lieblingskollegin Sophia, die das Händlernetzwerk & Trainingsteam verantwortet. Inzwischen hat sie die zusätzliche Verantwortung als Sales Director übernommen und ist ziemlich erschöpft davon, denn es gab wieder Verkaufsstopps, Homologationsthemen, zu ambitionierte Volumenziele, Händler, die kein Geld mehr verdienen… also: nichts Neues im Vertrieb, aber jede Menge neue Bosse, die neu ausprobieren wollen und neu lernen müssen.

15.03.2023

Tag 3 - Cristina


Tag 3 ist voll mit Treffen rund um das Hotel, in dem ich bin (Aloft), was sich praktischerweise direkt vor dem VW Büro befindet. Trotzdem müssen einige extra kommen, weil sie nicht mehr bei VW sind. Zum Beispiel gleich morgens Cristina, die in meiner Zeit als Freelancerin für uns gearbeitet hat als Übersetzerin (und zwar eine richtig gute!) Mit Wechsel der Chefs wurde es dann aber immer weniger und schließlich aus Kostengründen ganz gestoppt. Inzwischen würden übrigens Compliancegründe bedeutet: du musst immer 2 ÜbersetzerInnen und extra Kabinen buchen..:also ganz unmöglich für kleine Büroräume oder kurze Meetings.

Es macht aber nichts, denn sie hat mit Royce Royce einen sehr treuen Kunden gefunden, für den sie alles macht, sämtliche Materialien aus dem Headquarter werden von ihr übersetzt, sie reist mit, wenn es irgendwo Konferenzen gibt und macht Simultanübersetzungen. Neben Royce Royce hat sie noch eine ganze Menge kleinerer Aufträge und Kunden, aber sie bevorzugt die Automobilindustrie, weil sie sich mit der spezifischen Terminologie gut auskennt.

Der Job ist ihr super wichtig, auch bzw. gerade weil sie inzwischen 23Monate alte Zwillinge hat und froh ist, öfter weg zu sein. Die Zwillinge waren gewollt, d.h. sie hat nachgeholfen, um die Chance für Zwillinge um ~20-30% zu erhöhen. Und et voilá, es hat geklappt. Cristina ist herrlich offen und direkt: sie hatte gedacht, dass dies praktisch ist und gehofft, dass 1+1 = 1,5. Aber nein: 1+1 ist gefühlt 3x so anstrengend und sie braucht die Unterstützung der Mutter (die sie auch ‘bezahlt’), dass sie seit den 2 Jahren bei ihnen wohnt. Der Papa lebt weiter in Busan, hatte aber die ‘Pilzfarm’ aufgegeben, wollte sich einem neuen Ruhestandsprojekt widmen, aber kommt nun öfter auch hier in Seoul vorbei, um zu helfen.



 

Bus

Ich bin in Seoul viel mit dem Bus unterwegs. Die meisten sind noch wie früher: benzin- oder dieselbetrieben (weiss ich gar nicht, vermutlich letzteres), recht unbequem und schaukelig, aber ich sehe mehr als mit der Metro und - wenn es einen Direktverbindung gibt - sparst du die langen unterirdische Wege im der Metro.

Die ausgehängten Buspläne sind auch noch aus einem anderen Jahrhundert (meist sind nur einige Stationen auf Englisch übersetzt, es lohnt sich wahrscheinlich nicht mehr darin zu investieren), aber die Anzahl an digitalen Anzeigen hat zugenommen draußen (wann kommt der nächste Bus) und im Bus. Yup, und da gibt es dann auch kurz einmal eine englische Übersetzung, aber du musst schon echt aufmerksam sein, um sie nicht zu verpassen, denn das Koreanische hat eindeutig Priorität (wahrscheinlich wird auf ‘Vorsicht beim Aussteigen’ hingewiesen und ich glaube sie sagen auch, welche übernächste Station dann kommt). Da hilft es immer noch, dass ich mich wie ein Kleinkind (an die Koreanischen Buchstaben erinnere und) die Namen der Stationen lesen kann :)




14.03.2023

Tag 2




Ich komme erst spät aus den Federn, war doch eine längere Nacht als gedacht bzw. Chimaek Abend. Aber das macht nichts, denn die Luft ist dick und es regnet…da soll der Dreck ruhig erstmal herunterregnen bevor ich rausgehe. Ich bin auch erst am frühen Nachmittag verabredet mit Seungwon, dem ehemaligen Praktikant, der inzwischen auch schon 6 Jahre in festen Jobs arbeitet (2 Jahre bei einem Mercedes Händler als Produktexperte für Kundenberatung, 1 Jahr VW Produktmarketing, dann Audi Produktmarketing). Er ist total zufrieden, hat einen guten koreanischen Senior Manager und einen guten deutschen Teamleiter…und wie sagte er: “eigentlich mach ich das, was mir auch als Hobby Spaß macht: mit Autos zu tun haben”. Neben seiner Car-Passion, ist er auch ein Sucher und Entdecker neuer oder wiederentdeckter Plätze, kleinerer (nicht zu großen Ketten gehörenden) Shops und Cafés.

Und für all das bin ich natürlich eine hervorragende Begleiterin, denn liebe das auch. Per Bus ging es 2 Stationen in eine ehemalige Fabrikgegend Seongsu, wo nun jede Menge Pop-ups sind, also temporäre Shops, Gallerien, Restaurants. Manchmal kann Pop-up ein paar Wochen heißen, es können aber auch Monate sein… oder wenn es funktioniert kann auch was permanentes daraus werden. Wichtig ist, dass es ‘Pop-up’ heisst und alle mal hinschauen wollen, bevor es vielleicht gleich wieder weg ist. Erster Stopp: in kleines Cafe. Zweiter Stopp: Porsche NOW (= jung und Graffiti, ein Cafe drinnen darf natürlich auch nicht fehlen)







13.03.2023

Chimaek

Es war das, was ich mir gewünscht hatte als Dinner zu haben: Chicken und Bier (Chimaek) und trotz höchster Erwartung wurde ich nicht enttäuscht. Meine Erinnerungen stimmten also noch :)




12.03.2023

Dobble & Halligalli

Auch wenn du nicht immer genau weisst, woher die Spiele stammen: Dobble, Halligalli und Geistesblitz funktionieren auch in Korea mit Kindern gut (und sind teilweise bekannt). 



11.03.2023

Tag 1

Von meinem ersten Treffen mit Wonseon habe ich gar kein Foto, denn wir haben uns gleich beim Coex City Terminal getroffen, wo einer der Airport Busse ankommt. Es hat fast 2 Stunden gedauert..:mit viel Staus entlang des Hangang Flusses. Wonseon ist inzwischen 6 Jahre bei VW. In unserem damaligen Vorstellungsgespräch hatte ich sie gefragt, wie lange sie sich vorstellen kann, in der ‘neuen’ Branche zu bleiben (sie kam von L’Oreal, also Kosmetik) und sie sagte: 5 Jahre. Eine Veränderung ist daher mehr als überfällig, zumal sie immer auf der gleichen Stelle geblieben ist. 

Bei SK war ich dann zu Besuch Zuhause, denn er wollte unbedingt, dass ich seine Frau und Töchter endlich kennenlerne, die mich nur von meiner Post her kennen. Seine Frau spricht leider kaum Englisch, dafûr aber beide Töchter (Elina, 7, und Emily, 5). SK selbst hat 10 Jahre in den USA gelebt, spricht es also auch fast wie ein Muttersprachler.



Luft


Aus dem 9. Stock des Ibis Hotel sind die Luft recht ‘dick’ aus und die Wetteranzeige bestätigt: ungesund.

 

hello Korea

Ich bin gut gestern Nacht in Seoul bzw. Incheon gelandet. Und weil es zu spät für den Airport Bus in die Stadt war, habe ich die erste Nacht in einem neuen Ibis Hotel in Flughafen verbracht. Ein bisschen ‘in the Middle of Nowhere’   und wenn der ältere English übende Taxifahrer nicht so flott gefahren wäre, hätte es bestimmt auch über 15min gebraucht, um den Airport zu umrunden. 



Was fiel gleich auf: 

1. der Flughafen wird in Schuss gehalten und immer wieder schick renoviert z. B. die Toiletten

2. an den Immigrationsschaltern saßen ausschließlich junge BeamtInnen. (unter einer digitalen Anzeige, die u. a. ‘Korea welcomes the world’ sagt).

3. die Taxis sind alles neue ‘Luxuswagen’. Kakao Taxis haben zugenommen, zumindest die mit eigenem Logo.

4. In seiner ‘Schick-Ordentlich-und-Perfektheit’ wirkt Korea distanziert, effizient und ‘spaßlos’.

5. an die hohen Won-Summen (23.000W ~ 16 Euro) für die Taxifahrt muss ich mich erst wieder gewöhnen :)

6. ein Antigen- oder PCR Test war nicht erforderlich, aber du musstest einen ‘Gesundheitsbogen’ (entweder online, dann hattest du schon einen QR Code oder vor Ort) ausfüllen.

7. Obwohl mit 8 Grad frisch, liefen einige Koreaner am Flughafen mit kurzen Hosen oder T-Shirt herum. Das jeweilige Gegenüber (unten oder oben) war dann aber warm verpackt.

10.03.2023

Ingwerblume

Auch die Ingwerblume, die ich auf einem Marktstand entdeckt hatte, war mir unbekannt. 
Die Knospen und Samenkapseln der Ingwerblüte sind essbar und eine häufige Zutat in malaysischen, indonesischen und thailändischen Speisen. Die winzigen schwarzen Samen werden zum Würzen von frischen Fischgerichten verwendet, und die Blütenknospen werden gehackt und zu Suppen, Brühen, Currys und Salaten hinzugefügt, um eine duftende, blumige Note zu verleihen. Ingwerblütenpflanzen haben auch einen medizinischen Wert; Wenn sie zu einem Tee aufgebrüht werden, sollen sie bei Erkältungen helfen.

buah salak

Für viele Obst- und Gemüsearten gibt es keine Übersetzung. Diese wird auch ‘Schlangenfrucht’ bezeichnet wegen ihrer Schale. Sie wartet noch im Kühlschrank auf mich, soll irgendwas zwischen bitterer Ananas und Jackfruit schmecken. Sie stammt von der Salakpalme, die nur in den Tropen wächst.

Snake Fruit (Buah Salak) taste similar to a bitter pineapple or jackfruit. The pulp is commonly eaten raw, but is also used to make wine, juices and candies.

09.03.2023

Kochen

Obwohl du hier in Kuala Lumpur überall gut und günstig essen gehen kannst, kochen viele gern und ‘schnell mal was’ für Gäste. Bei Mel gab es Lachs, Salat und einen phänomenalen Ausblick am Abend. 

Ich kenne sie vom letzten Mal als sie noch bei einer PR Agentur war, wo ich sie sehr geschätzt und als ‘sehr seniorig’ enpfunden hatte, dabei ist sie erst jetzt 40 geworden und gerade dabei zu überlegen, wie es mit ihrer Karriere weitergehen soll. Wie passend, da gab es als Dinner-Dankeschön gleich eine Coaching Sitzung zur Karriereentwicklung in einem internationalen Unternehmen.




Digital Conference




Es ist eine Weile her, dass sich das VW Marketing von Malaysia mit den Marketing Leuten im Handel getroffen hat. Dieses Mal war dann Isabela mir ihrem Team aus Singapur dabei als Google, Meta, TikTok und Taavi präsentierten. Der im Hotel gebuchte Konferenzraum war sehr groß, so dass es gut war, dass ich doch mit dabei war, um den Raum bzw. die ersten Sitzreihen mit zu füllen.

08.03.2023

MM: guter Haarschneidetag


Heute ist ein guter Tag zum Haareschneiden (dann erst wieder vom 31.3.-4.4.). Also, nichts wie hin und seit langem mal wieder einen günstigen Haarschnitt bekommen (68 RM ~ 14 Euro).


MM: sorry finished lah

Glück musst du haben: zufällig bin ich mal an einer Bank mit offiziellen Geldwechselschalter vorbeigekommen, denn am Freitag geht’s nach Seoul, aber weil ich spät ankomme, werden wohl Banken, Bus und Bahn den Service schon eingestellt haben. Also, 200€ mal umtauschen…und wer hätte  es gedacht, haargenau dieser Betrag war vorrätig. Woher weiss ich das? Nach mir wollte eine andere Kundin in koreanische Wons umtauschen. “Oh sorry, Ma’m, just finished lah’ und sie zeigt entschuldigend auf mich, hihi.


wie in alten Zeiten


Ich hatte Isabela angeboten, dass ich für sie einem Teamworkshop moderiere, egal ob für Marketing Inhalte, Planung oder eher Teambuilding. Am Ende ist es letzteres geworden, denn sie hat gemerkt, dass ihr Anfangstempo das neue Team in Singapur doch sehr verunsichert/überfordert. Deshalb gab es dann 2,5 entspannte Stunden mit Rückblick auf die ersten 2 Monate und Personlichkeitstest zum sich besser kennen- und einschätzen lernen. Das Ganze im Büro von VW Malaysia, das inzwischen in ein neues Bürogebäude umgezogen ist, so dass ich es auch gleich kennengelernt habe.  Es ist allerdings keine 200m vom alten Büro entfernt,

Zum Vorbereiten der Charts habe ich zum ersten Mal die App ‘Canva’ genutzt. Herrlich, wenn du auf keine CI/CD (Formatvorlagen) der Marke achten musst :)






07.03.2023

noch wie früher



Eine Sache, über die ich mich sehr gefreut habe: es wird noch ordentlich eine Schlange gebildet für das Anstehen bei Bus und Bahn.

Eine andere: es gibt noch besondere, saisonale Briefmarken (was mich zu einer Nachtschicht zum Kartenschreiben motiviert hat).


06.03.2023

spürbar

Es war sehr auffällig wie wenig WestlerInnen es inzwischen in Hong Kong gibt, weder dort lebende AusländerInnen in den vormals typischen Expat-Gegenden noch TouristInnen. 
Selbst die alten Touristen-Dschunken sind jetzt nur noch von
chinesischen Touristen belegt:
Was unterscheidet Hong Kong wohl dann bald von jeder anderen chinesischen Großstadt? Klar, die Lage am Meer, das extrem gut ausgebaute öffentliche Verkehrsnetz und wahrscheinlich auch noch eine Weile die Dichte, in der es alles gibt: von Restaurants, Malls, Markets, Museen, Theater…auch gibt es (noch) viele öffentliche Sitzgelegenheiten und Sportplätze. Wie lange sich noch die Heerschar an ‘Maids/Helpers’ (Haushaltshilfen) halten wird, wer weiss. 

Was sich definitiv schon a la China verändert hat, sind die vielen ‘Straßenzäune’, die ein Überqueren nur noch an ausgewiesenen Stellen ermöglicht.
Und: Verbotschilder und -ansagen haben deutlich an Schärfe zugenommen.


05.03.2023

Peaktram

Die Peaktram wurde komplett erneuert, jetzt mit welligem Fußboden zum Abstützen, ein Glasdach zum Hochgucken und ein Preisanstieg um 70% (von 52 HKD auf 88 HKD das Hin- und Rückticket.) Das ist doch mal eine Hausnummer!!

Ich bin trotzdem Sonntag morgen hoch und war noch
vor dem großen BesucherInnenansturm da, denn es war ganz leer. Die Mall, die sich auch auf dem Peak befindet, ist inzwischen
komplett renoviert, lohnt sich aber weiterhin nicht wirklich. Es ist der Ausblick, für den du hierher kommst. Oder für deinen Hundespaziergang, denn viele Bereiche sind jetzt als ‘pet-friendly’ gekennzeichnet.



04.03.2023

Einkaufsgutscheine

Zurück nochmal nach Hong Kong: 

Um den Konsum wieder anzukurbeln, werden nichr nur vom Tourismusbüro Voucher verteilt, sondern auch Läden verteilen für andere Läden. So bin ich auch in den Besitz von Einkaufsgutschein vom Supermarkt Wellcome gekommen, was sogar ganz praktisch, denn genau gegenüber meinen Hotel befand sich einer.


03.03.2023

MM: er leuchtet doch wieder


Heute morgen bin ich nicht zum Schwimmen gekommen, weil ich an einer Marketing Konferenz mit VW Malaysia, Singapur und Händlern teilgenommen habe. Aber, wer sagt’s denn: kaum habe ich mich über die nicht-funktionierenden Poollichter beschwert, leuchten sie heute Abend bei Rückkehr wieder. 


MM - Pool

MM (Mini Moment: Freude bei Rückkehr am Montag Abend): Es gibt einen Erfolg bei den Poolarbeiten im Damansara Prima Condo zu vermelden: er hat wieder Wasser. Allerdings scheint irgendwas mit den Unterwasserlampen nicht geklappt zu haben, denn sie leuchten nun abends nicht mehr. Und die kaputte Leiter wurde auch nicht reparariert. Nun ja.

Toyota Taxi 2

Es ist eine weitere Sorte Toyota Taxis dazugekommen, diese haben elektrische Schiebetüren (auch bei den alten öffnen sich die Türen automatisch!). Nennt mich altmodisch, aber mir gefallen die alten viel besser. 
Allerdings bin ich in Malaysia ja jetzt Grab gewöhnt und muss feststellen, ich fahre nicht mehr gern Hong Kong Taxi. Denn: manche halten nicht, oder wollen bestimmte Passagiere nicht mitnehmen, oder ihnen passt das Fahrziel nicht, oder sie haben keinen Platz in ihrem Kofferraum…oder oder oder.


02.03.2023

Maskenpflicht

Auch die Hong Konger verstehen nicht, warum bei ihnen noch überall Maskenpflicht in öffentlichen Räumen und Plätzen (= draußen) besteht…

Was Kinder wie little Jack alle hervorragend hier können (und darauf selbst achten) ist, sich die Maske immer wieder richtig auf die Nase zu setzen, beim Laufen, Spielen, Reden, Staunen…immer wird sie wieder hoch geschoben, wenn sie verrutscht. Aber es wird ja auch überall, darauf hingewiesen.

Viele Kinder werden Schwierigkeiten haben, sie wieder ganz abzusetzen, vermuten jetzt schon die Eltern.



01.03.2023

little Jack


Ich weiss gar nicht, ob Jack’s Sohn einen englischen Namen hat, auf jeden Fall scheint ein Name keine Bedeutung zu haben, denn er wird nur als ‘son’ vorgestellt und andere Erwachsene sind für ihn ‘auntie’ oder ‘uncle’ (Tante/Onkel).

Jack ist schon länger nicht mehr in der Autobranche, sondern war bei Reebok, Puma und nun (wieder) Adidas, wo er aber in der ‘Nicht-Marketing’ Rolle sehr unzufrieden ist (er ist jetzt im Verkauf und muss Filialen überzeugen, mehr einzuplanen und zu verkaufen. Dies für eine Marke, an die er nicht mehr glaubt: es fehlt an Innovationen und Neuheiten. “Was ist nur los mit den deutschen Marken”, will er wissen. “Sie sind so langsam und kommen nicht mehr mit mit dem Markttempo oder Kundenwünschen.” Hmmm, was soll ich da sagen.

Little Jack spricht kein Englisch, jedenfalls nicht wenn seine Eltern dabei sind (versteht es aber, denn sie haben eine Haushaltshilfe aus Indonesien, die mit ihm nur Englisch spricht). Trotzdem haben wir uns nach der Eingewöhnungszeit prima verstanden. So gut, dass er nach der Riesenradfahrt, lieber mit mir mitkommen wollte, meine Hand nahm, seinen Eltern ‘bye-bye’ winkte und los marschieren wollte. Das war eine ehrliche Überraschung für die Eltern und sie haben ihn auch nur wieder zurück bekommen, weil sie versprechen sollten, dass wir uns beim ‘nächsten Mal’ wiedersehen und er darauf bestand, dass das ‘nächste Mal’ morgen sein muss. Tja, und so fangen Eltern an, ihre Kinder zu belügen ;)

Litte Jack ist inzwischen 3 Jahre und schon seit fast 2 Jahren im Kindergarten, der jetzt immer damit startet, dass die chinesische Nationalhymne gesungen werden muss…ja, Gehirnkonditionierung beginnt früh in China.