Nala Inspiration

Leider war Lisette nicht in KL als wir dort waren, aber ihre Marke Nala Design wächst und gedeiht. Inzwischen ist das Cafe in Bangsar ein Restaurant geworden, ein zusätzliches Nala House in 50m Entfernung eröffnet, ein Shop in Paris, die erste Modenschau, das erste Mode-Shooting, neue Produkte wie Fliesen, Rucksäcke und Kleider, Dauerfläche im japanischen Kaufhaus Isetan, dann wird nebenher mal die komplette Inneneinrichtung eines Restaurant als Auftrag angenommen. Das alles war auch nachzulesen im aktuellen Inflight-Magazine von Malaysia Airlines www.goingplacesmagazine.com/malaysia/jalan/pretty-by-design. Weiter so, more of your creative juice, please!

Foto: Die Marke Nala wächst weiter

New Year's resolution am heutigen Tag: ich will auch wieder handwerklicher werden! Vielleicht doch mal mit dem Kochen starten (wie Mel), oder Backen (wie Vivian) oder die Kaffeemaschine richtig bedienen lernen, damit der Milchschaum endlich was wird, hihi. (Wir sind aktuell in Sydney, da könnte man ja glatt nochmal einen Barista Kurs machen) Oder T-Shirt Design und Merchandising für T3-Bullis entwickeln, vielleicht etwas dezenter als das "overbranded" Shirt auf dem Bild? Mal schauen, was die Zukunft bringt. Happy Day to all of you :)

Foto: mit Mel und Vivian im Nala House

Art Street

Wir bleiben blogtechnisch noch kurz in Gwangju, das mir wirklich sehr gut gefallen hat. So gibt es in der Art Street am Samstag viele kleine Stände vor den Läden, in dem die Besitzer ihre Kunst/Handwerk demonstrieren. Zum Mitmachen! Da wurden Blumen gebunden, Leder genäht, Bilder gedruckt, Seife hergestellt etc.

Foto: Eingang zur Art Street

Foto: Blumenladen auf koreanisch

Foto: Art in the Art Street

Foto: auch nett: überall weit geöffnet Fensterfronten

Souvenir Wettbewerb

Inzwischen ist es schon die 19. Ausschreibung für den Jeju Souvenir Wettbewerb. Die Haenyeo Frauen dürfen dabei wohl nie fehlen, aus Stoff, Ton, Papier etc. Die kleine Ausstellung war am Flughafen. Mal sehen, welche Produkte es in die Läden schaffen.

Foto: Haenyeo Souvenir Musterteile, 19th Jeju souvenir contest

Foto: Haenyeo Souvenir Mustersteile, 19th Jeju souvenir contest

Strandkorb

Die Geschichte des Strandkorbs beginnt im Jahr 1882 in der Werkstatt des kaiserlichen Hofkorbmachers Wilhelm Bartelmann in Rostock www.strandkorbprofi.de/strandkorb-geschichte: Er wurde dort von der adeligen Dame Elfriede von Maltzahn aufgesucht, die unter schwerem Rheuma litt, das ihr die geliebten Aufenthalte am Strand erschwerte. Sie wünschte sich einen Stuhl, der sie vor Wind und Sonne schützten sollte, denn sie wollte nicht auf die geliebten Urlaube am Meer verzichten. Sie teilte Bartelmann ihre Vorstellungen mit und er flocht aus Weiden und Rohr den ersten Strandkorb.

Foto: ausnahmsweise in rot und ein Ostsee-Strandkorb?!?

Dies war noch mehr ein Strandstuhl, denn ein Einsitzer. Andere Badegäste staunten und Bartelmann bekam bald weitere Aufträge von anderen Badegästen. In kürzester Zeit stieg die Nachfrage stark an und er gründete zusammen mit seiner Frau die erste Strandkorbvermietung in der Nähe des Leuchtturms in Warnemünde. Sie hatte die kluge Idee, dass sich saisonale Artikel wie Strandkörbe besser vermieten als verkaufen lassen, und trug damit wesentlich zum Geschäftserfolg des Unternehmens bei. Zeitgleich baute Bartelmann auch den ersten Zweisitzer, den er zusätzlich mit Fußstützen, Markisen und Seitentischen ausstattete.

Foto: Nordsee Strandkörbe

Heute gibt es geschätzt ca. 70.000 Strandkörbe in Deutschland, aber sie werden auch in viele Länder exportiert. Die Bauform hat sich seit den Anfängen nur geringfügig verändert. Die Materialien, aus denen die Strandkörbe hergestellt werden, haben sich verbessert, aber sie werden nach wie vor aus natürlichen, umweltfreundlichen Stoffen gefertigt. Auch bei Kunststoffen, die verwendet werden, wird darauf geachtet, dass sie wieder verwertbar sind. Strandkörbe sind heute wetterfest. Um die Wetterfestigkeit zu erreichen, werden Holzteile imprägniert, Metallteile wetterbeständig verzinkt und hochwertige Stoffe verwendet. Die Körbe werden nach wie vor von Hand hergestellt.

Es soll im Wesentlichen zwei Bauarten des Strandkorbs geben: den Nordsee- und Ostseestrandkorb. Die beiden Varianten sollen sich etwas in der Form unterscheiden. Der Nordseestrandkorb hat eine geradere Haube und rechtwinklige Seitenteile, die auf das eher rauere Nordseeklima abgestimmt sind; der Ostseestrandkorb hat eine weichere Form mit geschwungenen Seitenteilen und runder Haube. Beide Varianten gibt es als Ganz- oder Halblieger. Sie werden an den Nord- und Ostseeküsten von Familienbetrieben, die oft seit Generationen bestehen, weiterhin in Handarbeit gefertigt. Und es stimmt - kaum nimmt man Platz, fühlt es sich an wie "summer inside".

Eisenstangen Kunst

Seit der Ernennung zum Weltkulturerbe wurden diverse Initiativen gestartet um die Stadt für den Tourismus attraktiver zu machen. Dazu zählt seit 2009 das Design-Konzept „Voices of the people“ von Scultpureatwork: über 50 aus Eisenstangen gebogene, humorvolle Illustrationen erzählen kurze Anekdoten des Viertels oder der Straße, in der man sich gerade befindet. Da wird man definitiv JTEBS. Wenn es nur nicht so heiß gewesen wäre...

Eisenstangen Kunst und Geschichte

Foto: Eisenstangen Anekdote

Foto: Eisenstangen Anekdote

mossery

Notizbücher und Karten, designed und produziert in Kuala Lumpur. Das gibt es seit 2011 von Mossery, gegründet von einem Grafikdesigner, Illustrator, Drucker und Marketer, die auch besonderen Wert auf die Umweltfreundlichkeit ihrer Produkte legen.

Foto: Mossery stationary

Und dieser Blogeintrag ist speziell für die Olsen Family und längst überfällig.

Foto: Mossery Notizbücher

Mini Fotostudio

Unser selbst gebasteltes Fotostudio war zum ersten Mal im Einsatz. Wie kann es anders sein: Das richtige Licht macht den Unterschied. In diesem Fall war die indirekte Beleuchtung wichtig.

Foto: eigenes Fotostudio

Foto: Fotos für ein Instagram Quiz https://instagram.com/volkswagenmalaysia/

lunch box wisdom

Inzwischen haben wir die Person hinter der Marke nala kennengelernt, Lisette Scheers, die am Wochenende in ihrem neuen Cafe Dr. Inc. in Bangsar anzutreffen ist. nala startete mit einer kleinen Briefpapier-Kollektion, die sich alter malaiischer (inkl. chinesischer) Muster bedient, diese sehr schön neu interpretiert, so dass mir die Marke als bekennender Papier-Schreib-Fan schon früh ins Auge gefallen ist. Inzwischen gehören Stoffe, Schmuck, Bilddrucke, Geschirr etc, mit ins Programm. Es wird ausprobiert und getestet, was man noch alles mit Mustern bedrucken kann. Bei uns Zuhause steht z. B. der Test-Prototyp der 365-Lunch-Wisdom-Box, die jeden Tag ein bisschen schlauer macht. Hier ein Video-Link zu einem Interview mit Lisette: http://naladesigns.com/content/4-story-of-nala.

Foto: nala's lunch Box Wisdon

Dr. Inc. ist ein neues Projekt von Lisette und eine neue Ära von Coffeeshop: neben gutem Kaffee, kann man die neuen und Vintage Möbel kaufen, auf/an denen man sitzt oder die man im Laden sieht. Es werden natürlich auch alle Druck-Produkte von nala aber auch anderen Designern verkauft. Neu im Programm: das Angebot von Druck-Workshops.

Foto: www.facebook.com/drincbangsar

Nachtrag: nein, ich habe nicht teilgenommen, denn ich bin schon JTEBS während meiner 'Sydney Sabbatical Zeit' geworden, als ich an derartigen Workshops teilgenommen habe. Die Drucktechnik zu erlernen (and get your hands dirty) macht zwar viel Spaß, aber noch wichtiger: man sollte sich vorher schon ein tolles Motiv überlegt haben, damit man am Ende auch mit dem Ergebnis zufrieden ist - und dafür ist aktuell wenig Zeit und Kopf.

letterpress

Was haben Kuala Lumpur, Heidelberger Druckmaschinen mit einem Geburtstagsgruß an die Ostsee zu tun? Nun, seit einiger Zeit verbreitet ein kleines, kreatives Unternehmen namens alphabet press tolle handgedruckte Karten in Kuala Lumpur, die auf einer alten Heidelberger Maschine gedruckt werden. Happy birthday, dear Jay! 

Illustrationen/Fotos von http://thealphabetpress.com/process-of-letterpress

Schöne Film zum letterpress haben die Jungunternehmer auch gemacht: https://vimeo.com/95097556, https://vimeo.com/102119991, https://vimeo.com/100097144, https://vimeo.com/107925466

Was ist Letterpress (Buchdruck im Hochdruckverfahren): Letterpress revolutionised the world by making books and written material easily available. It dates back to 1450 with the invention of printing press and moveable type by Johannes Gutenberg. Back then, for every single word you see on a book, each letter was typeset and positioned by a different wooden carving or lead casting. The paper would be carefully placed on top of the type and applied pressure creates a beautiful kiss impression known as letterpress www.thealphabetpress.com. 

contact paper

Eigentlich sollten sie irgendwann mal eine Wand verzieren, die HK Magazin Titelseiten. Jetzt ist es eine Tür geworden. Allerdings ist das Projekt noch nicht abgeschlossen, weil uns die Selbstklebefolie ausgegangen war. Hmmm, die Suche war schwieriger als erwartet, denn Buchfolie gibt es oft, aber keine klebende und mir fehlte das richtige Vokabular. Self-sticky-foil for books?

Foto: HK Magazine Tür

Die Antwort - zumindest im malaiischen Englisch - war viel einfacher: contact paper. Made in Germany übrigens.

Jahr des Schafes

Die Vorbereitungen für das chinesische Neujahr laufen hier überall auf Hochtouren. Am 19. Februar startet das Jahr des Schafes, der Ziege oder des Steinbocks - die Übersetzungen variieren: sheep, goat, ram und daher auch die Bilder, die man dazu findet. Mein Lieblingsbild kommt nicht aus Asien sondern von der revamped Cafe Olsen Website, die für Deutschland ganz aktuell-winterlich daher kommt.

Fotos von www.cafe-olsen.de

Für alle Olsen Baumkuchenliebhaber sei darauf hingewiesen, dass der Baumkuchen bestellt und das kleiner Ferienhaus gemietet werden kann unter: www.cafe-olsen.de.
 
Nachtrag: coole Post, Jay! Die Tram ist perfekt gelungen, die Starferry etwas zu schlank geraten, was der Bildervergleich von der 1600-Panda Ausstellung zeigt. I like, I like and yes, I know, I know, I owed you photo references. 

Und natürlich weiss ich auch, warum sie so schmal geworden ist - der Radiergummi war nicht breiter - bin doch ein Ex-Schnitz-Profi ;)

Dongtaidu Fest

Map ist ein Veranstaltungsort für Kunst- und Kulturprojekte bestehend aus der White Box (mit Ausstellungsräumen) und der Black Box (mit Bühne für Multimediaprojekte und Musik) www.timeout.com/kuala-lumpur/art/map.

Foto: www.facebook.com/mapkl

Am vergangenen Wochenende fand das 动态度 Dongtaidu Music Fest dort statt (DTD translation: “Move Attitude”, “Forward Thinking” or “Action”), www.facebook.com/mapkl. Die Musik war etwas zu 'roh' für mich, aber der kleine Kunstmarkt mit Ständen vieler junger Künstler, Designer und Handwerker war wirklich nett, denn sie erzählten begeistert von ihrer Arbeit. Wonderful Malaysia, es ist so leicht mit Menschen in Kontakt zu kommen, sie sind so offen und strahlen, wenn man sich für sie interessiert.

Foto: Dongtaidu Fest

Taxisitzbezugreparierer

Das ist doch noch echtes Handwerk. Der Laden ist winzig, aber wird um die Arbeitsfläche draußen erheblich erweitert.

Foto: Sitzbezugreparierer in Tai Hang

Scooter handbemalt

Anders als bei so manchem asiatischen Nachbarland sind Scooter oder Motorroller in Hong Kong nicht oft zu sehen. Um so mehr haben wir uns über die handbemalte Vespa gefreut.

Foto: Handbemalt

Was kostet denn so eine Vespa? Für Hong Kong bin ich nicht recht fündig geworden, weil es keinen offiziellen Händler gibt. In Deutschland liegen die Neupreise zwischen 4.000 und 9.000 Euro und ich war echt überrascht über die Vielzahl der Modelle. www.vespaladen.de/neufahrzeuge/modelle.

Urbanes Häkeln

Seit kurzem finden sich immer mehr umhäkelte Geländer, Pfeiler, Pfosten in Hong Kongs Stadtbild. Erst hatte ich gedacht, sie gehören zu Geschäftsdekorationen, aber es wurden immer mehr. Grund genug, sich mal JTEBS zu machen.

Foto: Urban Knitting (und kaligraphische Neujahrsgrüße auf Bestellung, Bild oben) 

Esther Poon, local textile artist, macht auf sich aufmerksam www.facebook.com/Knitter.esther. Diese Art der Kunst ist zwar nicht mehr ganz neu und hat inzwischen auch schon vielfältige Begriffe (yarn bombing, was ich mal mit 'Wollinversion' übersetzen würde, yarn storming, guerilla knitting, urban knitting http://hongwrong.com/yarn-bombing-hong-kong/), aber mir gefällt's trotzdem, denn es macht die Stadt bunter und lustiger. Und jeder, der mal einen 'Pferdeohrenfliegenschutz' für die Nichte oder Eier-Hüte für den DU roomie gehäkelt hat (Auszeit lässt grüßen!) weiß, wie viel Arbeit in einem ganzen Geländer stecken muss.

Foto: Häkelwork 2011