alt & kompliziert

Zum erstmaligen Anmelden meiner PKI-Karte (Public Key Infrastructure für unser VW IT-Netzwerk) sollte ich mir eine Kolleg*in suchen, die sich im Büro am eigenen Computer anmelden. Dann meine Karte reinschieben und aktivieren, zusammen mit diversen Zertifikaten. 

All dies ist ein grössere Aufwand, denn a) gibt es keine Kolleg*In im Büro wegen Homeoffice und b) sind die nächsten Schritte am eigenen Laptop erforderlich, der aber Password geschützt war. Also, ein erfolgloser Termin mit einem alten Laptop, den irgendwer nicht mehr brauchte (Auslauf des Leasingvertrags 2019!) aber mit einem Bitlocker versehen hatte. Nun ja, dafür aber mal im alten-neuen Büro gewesen, an dem noch nicht mal das neue Logo hängt und in das seit 10 Jahren offensichtlich nichts mehr investiert wird. Na gut, zumindest hing ein relativ neues Bild des ID Buzz am Empfang.

MM - DH’s Geburtstag

Es sind diese Momente, an denen man sich sehr an alte Zeiten erinnert: DH, mein Mitarbeiter und Nachfolger in Korea hat heute Geburtstag gehabt. Das Office wurde vor 2 Jahren komplett verkleinert, es ist das erste Bild, das ich von seinem Büro (er nennt es ‘mein Platz’, nicht ‘mein Büro’) sehe. Der goldene Vorhang ist eine Geburtstagsdeko des Teams. Eine ‘brand gesture’ (Geste der Marke), wie er schreibt und vermisst: kleine Gesten, die Freude & Zufriedenheit erheblich steigern. Wie schön, dass das Konzept immer noch lebt, obwohl es seinerzeit, als ich es eingeführt habe, länger brauchte, um auch als Kunden-Mini-Event-Format verstanden zu werden.

Vorfeiern

Ein Kulturunterschied: in China gratuliert man immer am Tag oder VOR dem Geburtstag. Ein ‘Nachträglich’ gibt es auf keinen Fall, deshalb gab’s die Geburtstagstorte schon am Freitag, aber ich hatte drum gebeten, dass kein Ständchen gesungen wird. Damit zumindest ein bisschen die Joint-Venture-Kultur noch gelebt wird. 

Auch interessant: als ich vor knapp 3 Jahren gestartet habe, waren wir 26 Leute im Team, jetzt sind wir bald nur noch 11. Die meisten sind innerhalb der SAIC zu anderen Marken, in der letzten Zeit vermehrt auch zu Audi gegangen, die ja nun ihr Business auch in Shanghai starten (bisher waren sie nur im nördlichen Joint-Venture FAW-VW). Ein klares Zeichen für die Zukunft von Škoda in China.

Von links: Leon, Fioda, Maya, Xiaofei, Yunlu, me, John, Zhangyu, Kevin, Yang Dong, Lv Wei

Ochsenjahr

Es ist soweit: das Jahr des Ochsen oder Büffels hat begonnen. Vom 12. Februar bis zum 31. Januar 2022 bestimmt nun der Büffel unser Leben, genauer der Metall-Büffel. 

Der Büffel ist an der zweiten Stelle der chinesischen Zodiac-Tiere. Die Geschichte hatte ich schon einmal erzählt, nämlich dass der Jade-Kaiser vor langer Zeit beschloss, dass die Reihenfolge der Tiere je nach Reihenfolge ihrer Ankunft zu seinem Fest bestimmt würde. Der Büffel wäre der erste gewesen, doch die Ratte überlistete ihn. Sie überredete den Büffel, sie mitzunehmen und reiten zu lassen, und als sie fast angekommen waren, sprang die Ratte vom Rücken des Büffels herunter und kam so noch vor ihm ans Ziel. So wurde der Büffel nur Zweiter.

Büffel sind bekannt für ihren Fleiß, Zuverlässigkeit, Kraft und Entschlossenheit. Sie besitzen ein aufrichtiges Wesen, empfinden einen starken Patriotismus für ihr Land, haben Ideale und Ambitionen für das Leben und an Familie und Arbeit. Diese Eigenschaften spiegeln die traditionellen charakteristischen Merkmale des Konservativen wider. 

Mit ihrem Hang zu anhaltender Geduld können Büffel ihre Ziele unter kontinuierlichen Anstrengungen erreichen. Sie lassen sich dabei nicht von anderen oder ihrer Umgebung beeinflussen und handeln beharrlich in Übereinstimmung mit ihren Ideen und Fähigkeiten. Bevor Sie in Aktion treten entwerfen sie einen genauen Plan mit detailierten Schritten. Mit ihrem unerschütterlichen Vertrauen und physischer Stärke erlangen Menschen des Tierkreiszeichens Büffel großen Erfolg.

Die negativen Eigenschaften des Büffels sind schwach ausgeprägte Kommunikationsfähigkeiten. Sie sind nicht so geschickt in der Kommunikation mit anderen, oder denken sogar, dass es keinen Wert hat, Ideen und Gedanken mit anderen auszutauschen. Sie sind eigensinnig und gehen ihre eigenen Wege www.chinarundreisen.com/horoskop/bueffel

Falls du dein chinesisches Tierzeichen nicht kennst oder wieder vergessen hast, einfach hier mal deinen Geburtstag eingeben: www.mein-chinesisches-horoskop

In meinem Büro hatte ich auf jeden Fall mit dem Ochsen-Kopf schon meinen Spass und wir nehmen uns auch für das neue Jahr vor:

Bleiben wir Hoptimisten-Optimisten! Und versuchen weiterhin viel zu lachen, denn das tut gut und ist gesund. Es lebe die Lachkultur! z. B. mal mit Hazel Brugger (Achtung, nur für jüngere Menschen, sie kann schon ganz schön derb sein: www.youtube.com/hazelbrugger_zuruechergeschnetzeltes) www.deutschlandfunk.de/vom-krisenhumor-zur-humorkrise-wie-uns-das-lachen-verging

MM - Kalenderwoche 1

Große Diskussion in unserem heutigen ersten Meeting: Die Kalender stimmen nicht überein. In unserem Unternehmenskalender, der auch die offiziellen Feier- und Urlaubstage enthält, gab es 53 Wochen in 2020, deshalb startete Kalenderwoche 1 am 4.1.2021. In unserem 4-Monats-Kalendar startete am selben Tag schon die 2. KW. Nun stimmen auf einmal alle Kalenderwochenplanungen nicht mehr überein und wir wollen doch in KW09 mit der ersten Pressemitteilung starten. Wann genau ist das nun?? big discussions, haha

MM - Januar Torte

Die Januar-Geburtstagstorte geht an Lv Wei und Yang Dong. Warum sie ein rotes Tuch tragen sollten, weiss nur John, der ihnen diese Tücher umgebunden hat.

MM - God of Fortune and Ox

Heute sind dazu gekommen: Der ‘Macht-dich-reich-Gott’ und ein Ochsenkopf. Das alles sind die Props/Requisiten für ein Videoshooting für eine Händler-Jahreskonferenz, die nun wieder nur online stattfinden darf.

MM - lion & dragon

Wir haben ‘kopflastigen’ Besuch, der sich auf freien Schreibtischen breit gemacht hat. 

MM

Wer kann dem Clown die beste Nase malen? Natürlich nachdem man sich einmal um sich selbst drehen musste und mit verbundenen Augen. Teambuilding zu Weihnachten.

MM

Für Chinesen ist Heiligabend eher ein Party-Abend, wozu das Geschenk, das ich von Lisa bekommen habe, hervorragend passt: ein zu Disco-Musik tanzender Weihnachtsmann, der die Unterarme dreht und mit dem Po wackelt.

 

MM

Dieser Moment, wenn du wieder einmal etwas neidisch bist auf Agenturbüros oder -location.

 

MM

Wir hatten eine lange Diskussion über grüne Weihnachtsmützen, denn besonders für Männer ein ‘no go’ (geht nicht), denn der Ausdruck ‘grüne Mütze tragen’ muss so etwas sein wie ‘der Gehörnte’, denn bedeutet vom Ehepartner betrogen zu werden. Aber, gerade junge Frauen, haben kein Problem damit und ich natürlich auch nicht, deshalb habe ich wohl eine gift-grüne Mütze als Weihnachtsgeschenk bekommen. 

Huckekarre

Alte Lastkarren kommen hier wirklich überall zum Einsatz, sind der letzte Teil der Materiallogistikkette und bringen wahrscheinlich die vielen Wander- und Gelegenheits-"Zulieferer" in Arbeit.

Foto: Zulieferer

Die nächtlichen oder Wochenend-Renovierungsarbeiten in unserem Büro gehen weiter. Manchmal ein bisschen unheimlich, wenn man z. B. sieht, dass Risse im Treppenhaus einfach mit Fermacell oder Rigips Platten abgedeckt werden.

Foto: Renovierung

Abgesehen davon, dass ich keine Ahnung hatte, wie man Fermacell oder Rigips schreibt (JTEBS) und es sich herausstellt, dass es Hersteller-/Markennamen sind, was ist der Unterschied?

Rigips und Fermacell sind jahrzehntelang bekannte Lösungen, die sich im Trockenbau aufgrund einfacher Verarbeitung und vielfältiger Einsatzmöglichkeiten bewährt haben. Welche der beiden Platten die bessere Lösung für den Ausbau von Räumen ist, darüber streiten sich viele Bauherren www.rosentaler/magazin/rigips-oder-fermacell/

Der Hersteller Rigips stellt sowohl Gipskarton- als auch Gipsfaserplatten (Marke Rigidur) her, bei Fermacell gibt es ausschließlich Gipsfaser-Produkte. Während unter der Marke Rigips also Gipskartonplatten vermarktet werden, erhalten Bauherren von Fermacell dünnere Gipsfaserplatten, die allerdings deutlich schwerer als das Konkurrenzprodukt sind. Weitere Unterschiede bitte in den angegebenen Quelle nachschauen.

Quelle: www.sanier.de

Officecouch

An meinem Lieblingsstehplatz im Büro sind Möbel hinzu gekommen. Das ist inzwischen schon ein paar Wochen her, aber darauf sitzen tut nie jemand. Typisches Beispiel von "sieht gut aus, egal ob sinnvoll oder nicht", denn man hätte sich denken können, dass a) in China niemand während der Arbeitszeit auf der Couch rumsitzen wird (denn man tut ja schliesslich den ganzen Tag so, als ob man viel beschäftigt ist) und b) man würde dies definitiv nicht vor dem Chefbüro tun wollen (was sich direkt links befindet).

Foto: neue Möbel 

Ich habe mehrere Theorien, warum die Möbel verspätet dazu gekommen sind (keine davon bestätigt, aber in Zeiten von Corona spekuliert man ja gern):

1. sie sind nicht rechtzeitig fertig geworden

2. sie sind rechtzeitig fertig geworden, aber die Qualität stimmte nicht, deshalb mussten sie nochmal gebaut werden. Das kann auch gern ein zweites oder drittes Mal passiert sein. Wir sind ja in China und es sind ja eh einfache Nachbauten von Designermöbeln.

3. Irgendjemand hat gefunden, dass zu viele Freiflächen im Büro einen falschen Eindruck für eine Wachstumsbranche vermitteln. Also lasst euch bitte etwas einfallen für zu große leere Flächen.

4. Irgendjemand hat gefunden, die Kürzung des Budget für "Plauderecken" war doch keine gute Entscheidung, denn sie gehören zu modernen Unternehmen dazu und wir wollen schließlich auch fortschrittlich sein.

5. Die Möbel sind eine Kompensationsleistung des Innenausbauers, denn es gibt offensichtliche Baumängel: überall wird nachgestrichen, geklebt, Risse im Putz (oder Mauerwerk?) mit Platten wieder abgedeckt, Treppen und Fahrstühle temporär geschlossen etc. Damit es nicht ganz so auffällt, wird natürlich nachts und am Wochenende gearbeitet. Das wird vermutlich auch in den nächsten Monaten weiterhin gemacht, aber zumindest ist der Kunde jetzt etwas entspannter, denn er hat ja schon eine Kompensation erhalten.

Foto: Wochenend-Nachbesserungsarbeiten

Nachtrag: warum ich diesen Platz gern mag? Der Blick ist zugegebenermassen nicht gerade überwältigend, denn man sieht viel Fabrikgelände, ab und zu auch mal die Hochhäuser von Anting, aber man kann ihn (den Blick) zumindest weiter schweifen lassen. Und ab und zu (an einer Hand abzählbar, seit wir im Dezember eingezogen sind) sieht man sogar auch mal die Sonne untergehen.

Foto: Ausblick

Heimat Rostock

Die AIDA Cruises gehören mittlerweile zur amerikanischen Kreuzfahrtgesellschaft Carnival Corporation & plc, ein Zusammenschluss mit der britischen P&O Princess Cruises International und der amerikanischen Carnival Corp. im April 2003.

Ihre Geschichte startet aber eigentlich in der Deutschen Seereederei (DSR) mit Sitz in Rostock, einem Volkseigenen Betrieb für den "Feriendienst". 1993 wurde das Unternehmen privatisiert und durch Hamburger Investoren mit der F. Laeisz Schiffahrtsgesellschaft verschmolzen. Der Hauptsitz der Aida Cruises ist immer noch in Rostock, seit 2016 im neuen Bürokomplex AIDA Home im Stadthafen.

Quelle: https://www.azur.de/magazin-kreuzfahrt

ein Platz am Fenster

Mein Lieblingsarbeitsplatz in der 6. Etage (= Škoda) ist übrigens nicht mein Büro, sondern sind diese Stehplätze am Fenster, die so gut wie gar nicht benutzt werden, vermutlich weil sie recht dicht an den Chefbüros liegen und man nicht so versteckt über seinem Computer oder Phone gebeugt sitzen kann. Ich finde ihn super, hier zieht es nicht so und man kann seinen Blick mal in die - zugegebenermassen nicht sehr attraktive - Ferne schweifen lassen.

Foto: Büro auf dem Fabrikgelände

landmark

Wenn ich diese blaue Eisenbahn-Brücke sehe, geht es nach ca. 40min Fahrt auf die Autobahn und es sind noch weitere 20min ins Büro. Ein anderer Orientierungspunkt sind auch die am Straßenrand stehend pinkelnden Männer. Ich hatte schon einmal in dem Blog darüber geschrieben, dass Autobahnraststätten in China (noch) rar gesät sind und dieser Anblick nicht unüblich. Wer jetzt urteilt, dem sei gesagt, dass ich mich gut daran erinnere, dass es so etwas früher auch in Deutschland gab und ich es als Kind ungerecht fand, dass Jungs es so einfach haben.

Foto: blaue Brücke 

Es ist schon eine Weile her, dass ich Bilder von unserem Büro gezeigt hatte. Inzwischen sind mehr Pflanzen dazu gekommen und die Individualisierung der Arbeitsplätze im Grossraumbüro hat begonnen. Mein Büro bleibt weiterhin ganz männlich karg.

Foto: wenn ich aus meinem Büro trete

Foto: in meinem Büro

new office - chinesischer Pragmatismus 5

Die Baugeschwindigkeit hier in China ist wirklich beeindruckend hoch. Auch unser neues Bürogebäude auf dem Fabrikgelände ist innerhalb knapp eines Jahres entstanden, die letzten 2 Monate war der Baufortschritt dann besondern sichtbar, in typisch chinesischer "Endspurt-Geschwindigkeit". Der Einzug hat sich dann doch weiter verschoben, denn die Luftqualität war zu schlecht, auch wenn das Gebäude angeblich ganz "grün" mit guten Materialien gebaut worden ist.

Foto: IMB 2 Gebäude

Ob die Luftqualität tatsächlich inzwischen so viel besser ist, daran zweifeln noch alle, denn schliesslich liefen zum Ende des Jahres die Mietverträge in den anderen Gebäuden aus und man musste umziehen. Chinesischer Pragmatismus: jeder hat ein Grünpflänzchen auf den Tisch gestellt bekommen, es wurden Atemmasken verteilt und kleine "Aircleaner-Säckchen" zum Auslegen, die angeblich die Luft reinigen sollen. Besondern die Frauen im Büro, die noch schwanger werden wollen, haben grosse Sorge, aber alle nehmen es hin, denn was soll man/frau machen...

Foto: Grossraumbüro, jetzt nicht mehr als "cubicles"

Ansonsten ist das Büro aber recht nett geworden, mit mehr Meeting-Räumen, Essbereichen und Sitztoiletten. Ausserdem ist fast das gesamte Skoda Sales & Marketing-Team auf einer Etage.

Foto: Besprechungzimmer und Teeküche

Foto: etwas Grün / links: Abteilungsleiter (K2)-Standard-Büroausstattung (= meine)

Volkswagen Blau ist eindeutig dominieren, aber zumindest in einer Teeküche (allerdings nicht auf unserer Etage) habe ich auch etwas Grün entdeckt. Links ist die Standardausstattung der K2-Manager = mein Büro. Wir hatten sogar Mitspracherecht bei der Möbelauswahl: die Mehrheit hat sich aber für die dunkle Ausstattung entschieden, so dass wir nun alle "in dunkel" sitzen.

Weitere Umzugsanekdoten: 

- Der Teppich wurde auf einigen Etagen vor Umzug bereits einmal komplett ausgetauscht, weil der erste zu starke Ausdünstungen hatte.

- Es gibt einen extra "Nursery Room" mit ca 8 Einzelkabinen zum Stillen von Babies. Vielleicht eine Auflage oder weil es sehr modern wirkt. Alle Frauen sagen unisono: würden sie nie nutzen und überhaupt, wie sollten sie ein Baby auf's Fabrikgelände bekommen. 

- Die "big potato" / oberste Bosse-Büros sind im 8. Stock und sehen aus wie First class business lounges mit riesigem persönlichen Badezimmer, Dusche, Wohnzimmer-Ledergarnituren, Holztisch-Unikat etc, so erzählte eine Finanzkollegin, die mal dort war. Vielleicht verständlich für den chinesischen Boss, der ja vielleicht öfter im Büro übernachten und meist auch am Wochenende arbeiten ... aber ob das noch in unsere Compliance-Kultur für den westlichen Boss passt? Besonders weil dieser inzwischen kein Konzernchef sondern nur VW Vertriebsgesellschaftschef ist...

Büroumzug

Der Umzug in ein neues Bürogebäude auf dem Werkgelände war ursprünglich mal für September geplant. Das neue Gebäude befindet sich direkt neben dem IMB (Integrated Management Building, oberes Bild) und sieht inzwischen auch genauso aus, nur größer und wird IMB II (zwei) heissen.

Foto: IMB I (0ben) und II (im Bau, inzwischen fertig) 

Der Umzug wurde nochmal von November nun auf den 6. Dezember verschoben wegen "pollution" d.h. die Bau-/Material-Ausdünstungen sind noch so stark, dass man wohl keinem zumuten kann, schon dort zu arbeiten. Und das will was heissen! Offiziell sagt man das natürlich nicht, man sagt einfach gar nichts und legt immer nur einen neuen Termin fest.

IMB

Jeder bei SAIC Volkswagen kennt das Gebäude namens IMB, wo Abteilungen wie Personal, Einkauf und Finanz sitzen und Vorstände (teilweise) ihre Büros haben. Der Name wird auf Englisch als Buchstaben-Abfolge ausgesprochen ("EI-EM-BI"), aber keiner weiss wofür die Abkürzung steht. Und noch viel interessanter: keinen interessiert's. Mir wäre es wahrscheinlich auch egal, aber ich konnte mir am Anfang die Buchstaben-Folge nicht merken. IBM, MBI, BMI, IMB...? Nach vielen Nachfragen ist man nun der Meinung es könnte für "Integrated Management Building" (Integriertes Management Gebäude) stehen. Ein zweites IMB ist in Planung und soll Ende des Jahres auch unser neues Bürogebäude werden.

Foto: IMB