Bus

Ich bin in Seoul viel mit dem Bus unterwegs. Die meisten sind noch wie früher: benzin- oder dieselbetrieben (weiss ich gar nicht, vermutlich letzteres), recht unbequem und schaukelig, aber ich sehe mehr als mit der Metro und - wenn es einen Direktverbindung gibt - sparst du die langen unterirdische Wege im der Metro.

Die ausgehängten Buspläne sind auch noch aus einem anderen Jahrhundert (meist sind nur einige Stationen auf Englisch übersetzt, es lohnt sich wahrscheinlich nicht mehr darin zu investieren), aber die Anzahl an digitalen Anzeigen hat zugenommen draußen (wann kommt der nächste Bus) und im Bus. Yup, und da gibt es dann auch kurz einmal eine englische Übersetzung, aber du musst schon echt aufmerksam sein, um sie nicht zu verpassen, denn das Koreanische hat eindeutig Priorität (wahrscheinlich wird auf ‘Vorsicht beim Aussteigen’ hingewiesen und ich glaube sie sagen auch, welche übernächste Station dann kommt). Da hilft es immer noch, dass ich mich wie ein Kleinkind (an die Koreanischen Buchstaben erinnere und) die Namen der Stationen lesen kann :)