Wasserarmee

Es ist ein Begriff, der meist mit einem leicht verschämten Grinsen einhergeht und der Frage, "du weisst doch, was das ist?" mit der Hoffnung, es nicht erklären zu müssen: water army. Eigentlich wird sie nur für das Internet verwendet, aber da ich kein Bild dazu habe, nutze ich dieses von einem unserer Events. Auf dem Bild seht ihr "Klatscher & Jubler", Leute die extra bezahlt werden dafür, zu kommen, mitzumachen, und so zu tun als ob. Sie wurden am Abend zuvor richtig eingewiesen und mussten üben, damit es am nächsten Tag so aussieht als ob sie echte Käufer sind.

Im Internet ist die Wasserarmee (oder Wangluo Shuijun) ein Gruppe bezahlter Internet-Ghostwriter, die schreiben/posten, kommentieren oder einfach nur clicken. Der Begriff wurde Anfang der 2010er Jahre geboren, als auch Unternehmen anfingen, dafür zu bezahlen, dass Nachrichten, Klatsch, Bewertungen, Desinformation auf Online-Platformen gepostet werden, um die Öffentlichkeit, potentiale Kunden oder Medien zu beeinflussen. Inzwischen gibt es eine richtig spezialisierte Branche ("eWOM") mit Preislisten und Kategorien je nachdem wie aufwendig der Inhalt ist, der gespostet werden soll.

Klar ist das etwas, was hier auch Teil der normalen Parteiarbeit ist und den Begriff "50-Cent-Partei" geprägt hat (0,50 RMB = 0,08 Euro je post), denn hier werden Zehntausende von Online-Kommentatoren beschäftigt, um die Parteimeinung zu verbreiten. Das besondere in China ist allerdings nur, dass es so billig und offensichtlich ist. Es werden oft ungebildete Migranten-Arbeiter, Hausfrauen oder Studenten genutzt. 

Ansonsten ist es aber ein weltweites Phänomen, dass Redakteure, KOL (Key Opinion Leaders/Meinungsbildner), Followers, Facebook-Friends etc. bezahlt werden, bestimmte Aufgaben zu übernehmen und für eine Verbreitung von Informationen zu sorgen und/oder Rankings zu beeinflussen.

Wie kam es zu dem Begriff water-army oder water-navy bzw. wangluo shuijun?

Wangluo bedeutet "Internet", shuijun steht für "Marine". Der Begriff ist eine Metapher für die grosse Menge an Menschen, die gut organisiert das Internet überfluten mit gezielten Artikeln, Kommentaren etc. 

Früh übt sich: bei uns schütteln dann schon auch mal Kinder mit, um die Anzahl der Stimmabgaben zu erhöhen (ja, das geht alles per Telefon und braucht nicht mal mehr clicks/Tastendrücken, sondern per "Schütteln" hat man an einer Verlosung teilgenommen.)

Und auch bei dieser Dame, die eine Quizfrage beantwortet, bleibt unklar, ob sie echt oder unecht ist ;)