Wer sich schon mal gewundert hat, wie Hong Kong nun richtig geschrieben wird, wird jetzt JTEBS: im Deutschen schreiben wir es tatsächlich zusammen. Im Englischen und damit auch hier wird es getrennt geschrieben. Und der in Hong Kong geborene Mensch, ist übrigens offiziell kein 'Hong Kongianer', wie ich es gerne mal schreibe, sondern ein Hongkonger/Hong Konger und ab und zu auch 'Honkie' (was garantiert den
Aussies zu verdanken ist).
Und dass Hong Kong 'duftender Hafen' bedeutet, habe ich zum ersten Mal auf einer Duftkerze in einem
Shanghai Tang Laden entdeckt.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen